De f@x a fax, P. 4/28, H)#[did – TA Triumph-Adler FAX 930 Manual del usuario
Página 56

Date en cours : 10 août 2000
G:\LU M8@ 23228718-7 750 SAGEM Espagne\Configuration de la machine.fm
4-28
Configuración del aparato
+
introduzca la dirección de correo electrónico del ordenador al cual desea transferir sus mensajes
y pulse
O
K
para confirmarla,
+
seleccione la opción deseada según la siguiente tabla y pulse
O
K
para confirmarla.
Para utilizar el dispositivo de fax como impresora de mensajes de correo electrónico:
+
seleccione la opción S
IN
E
NVIO
A
P
C
y pulse
O
K
para confirmarla,
+
seleccione la opción deseada en función de la siguiente tabla y pulse
O
K
para confirmarla.
Después de cada conexión, aparece en pantalla el número de mensajes de correo electrónico que
todavía se encuentran guardados en su buzón Internet.
'H)#[DID[
Para activar este servicio, debe dar de alta una cuenta específica para que sea operativo y le permita:
• enviar, a través de Internet, un documento a otro dispositivo de fax (que no disponga de las
funciones "Internet"),
• convertir los archivos adjuntos no procesables de los mensajes de correo electrónico recibidos.
Encontrará el formulario para dar de alta el servicio De F@x a Fax con su aparato. Una vez dado de
alta, el operador le hará llegar su código de acceso al servicio.
El acceso al servicio De F@x a Fax puede hacerse de dos modos distintos:
• método 1: el número del interlocutor debe estar indicado con el signo "+" seguido del "número
internacional del interlocutor",
• método 2: el número del interlocutor debe estar indicado según la fórmula "prefijo de acceso
internacional" (por ejemplo 00) seguido del "número internacional del interlocutor". Puede intro-
ducir el número desde el teclado o utilizando la agenda por el campo T
EL
.
En este caso, es obligatorio incluir el prefijo de acceso internacional y, si existe, el prefijo local
(obligatorio en cualquier dispositivo de fax conectado a una centralita automática).
0HQ~
'HVFULSFLyQ
T
ODO
E
L
C
ORREO
Transfiere todos los mensajes de correo electrónico al PC.
C
ON
A
DJTO
. I
NSERV
.
Transfiere al PC únicamente los mensajes de correo electrónico con
archivos adjuntos no procesables.
0HQ~
'HVFULSFLyQ
B
ORRAR
C
ORREO
Tras imprimirlos con el dispositivo de fax, los mensajes de correo
electrónico ya procesados y leíbles por el fax (sin archivos adjuntos
no procesables) se borran.
G
UARDAR
C
ORREO
Los mensajes de correo electrónico ya procesados y leíbles por el
fax no se borran.