Grass Valley KayakDD v.6.1.8 - Manual (Página 313)

KayakDD – Mezclador Digital de Producción
Tally Tally
Una luz que se ilumina para indicar que el botón asociado ha sido seleccionado
o para indicar que la entrada asociada del mezclador esta on-air.
Terminate, Termination Terminador, Carga
VDR (Vídeo Disk Recorder) Grabador de Vídeo en Disco
Un tipo de mate que contiene dos elementos en lugar de un solo color plano.
Por ejemplo, un mate degradado puede tener un color que se mezcla
gradualmente a través de la pantalla en otro color.
Una transición entre dos señales de vídeo que ocurre con la forma de un patrón
seleccionado.
Para completar un circuito conectando una carga resistiva.
Transition Transición
Un cambio de una imagen a otra. Cut, mix, y wipe son transiciones.
Un dispositivo grabador y reproductor que utiliza un almacenamiento en disco
duro en lugar de una cinta de vídeo.
Vertical Interval Intervalo Vertical
Una parte de la señal de vídeo que ocurre entre el fin de un campo o cuadro y
el principio del siguiente.
Vídeo Fill Relleno de Vídeo
Una señal de vídeo utilizada para rellenar un agujero hecho con la señal Key
Cut.
Vídeo Path
Ruta del Vídeo
La ruta que el vídeo toma a traves del mezclador.
Wash Matte
Mate Degradado
Wipe
Cortinilla
Wipe Pattern Generator
Generador Patrón de Cortinillas
Circuito que crea patrones que pueden ser utilizados para crea transiciones,
Preset Patterns, Key Masks, y mates degradados.
Manual de Operación – Rev. 0 313