Grass Valley KayakDD v.6.1.8 Manual del usuario

Página 308

Advertising
background image

KayakDD – Mezclador Digital de Producción

Flip-Flop Intercambio

Una transición donde las fuentes seleccionadas en los buses de background
(por ejemplo, preset y program) de un M/E son intercambiadas al final de la
transición. Las fuentes originales del bus preset se seleccionan en el bus
program, y las fuentes originales del bus program se seleccionan en el bus
preset.


FPGA

FPGA

Field Programmable Gate Array (Conjunto de Puertas Programables en Campo)


Frame Cuadro

Una pasada completa de una imagen de vídeo. En vídeo entrelazado, se
escanean líneas alternas, por lo que se necesitan dos campos para hacer una
imagen completa.


Frame Rate

Frecuencia de Cuadro

El número de fotogramas por segundo. Para sistemas entrelazados la
frecuencia de cuadro es la mitad de la frecuencia de representación de campo.


Gain

Ganancia

Un factor de amplificación aplicado a la señal key control por un keyer que
determina cuanto se mezclará del video background y Key Fill en las zonas del
borde de key. Ganancia Baja (1, o unidad) resulta generalmente como un Linear
Key.


General Purpose Interface (GP)

Interfase de Propósito General

Un interfase que permite un control remoto limitado para algunas de las
funciones de un dispositivo.
GPI

General Purpose Interface Input

De Entrada

GPO

General Purpose Interface Output

De Salida

General Purpose Interface (GPO)

Interfase de Propósito General Salida

Un interfase que permite un control remoto limitado para algunas de las
funciones de un dispositivo.

House Sync

Sincronismo de la Casa

Sincronismo generado en la instalación que se utiliza como referencia para la
generación y/o para sincronización de señales.


Hue

Matiz

La posición de un color en el espectro (i.e. rojo, amarillo, verde, azul). Croma,
matiz, y luminancia son las tres características de un color en televisión.


Interlace Entrelazado

Un sistema de escaneado de vídeo donde las líneas impares y pares de una
imagen se presentan consecutivamente como dos campos intercalados. Los
dos campos necesarios para formar una imagen completa se llama cuadro o
fotograma.


Jitter

Inestabilidad

Una variación no deseada en la sincronización de las transición de las señales
digitales.

308

Manual de Operación – Rev. 0

Advertising