Grass Valley KayakDD v.6.1.8 - Manual (Página 306)

KayakDD – Mezclador Digital de Producción
Clip Recorte
Un ajuste de nivel de umbral al cual se compara el atributo de key (luminancia,
crominancia) para generar una señal interna Key Control. Clip, junto a Gain,
ajustan el punto de conmutación entre el background y el Key Fill. Consulta
también Gain.
Clip High, Clip Low
Recorte Alto, Bajo
Una alternativa a Clip and Gain keying, proporcionando controles
independientes de los puntos donde el vídeo background y el Key Fill son
respectivamente visibles.
Complex Wipe Pattern Generador
(Wipe1 + 2) Generador de Patrones Complejo
Un generador de patrones de wipe con capacidades adicionales (por ejemplo,
matrix wipes).
Component vides
Vídeo en Componentes
Una señal de vídeo que mantiene separadas la información de color y
luminancia. RGB; Y, R-Y, B-Y; y Y, Cr, Cb son ejemplos de Component Video.
Composite Video
Vídeo Compuesto
Una señal codificada de vídeo que combina la información de color con la de
luminancia. NTSC, PAL, y D-2 son ejemplos de Composite Video.
Compositing Composición
Combinar juntas dos o mas señales de vídeo en la señal de salida.
Control Signal
Señal de Control
Una señal utilizada para realizar una alteración o transición de la señal de
vídeo. Por ejemplo, las señales de control se utilizan para keying, masking, y
transiciones de wipe.
Control Surface
Superficie de Control
Un conjunto de controles disponible a un solo operador. Estos controles pueden
residir en paneles separados pero relacionados.
Cross Fade
Cross Fade
Consulta Mix.
Crosspoint
Punto de Cruce
Un conmutador electrónico, controlado normalmente por un botón del panel,
que permite al vídeo o audio pasar cuando el conmutador esta cerrado.
Cut
Corte
Una conmutación instantánea desde una imagen a otra. Los circuitos de
conmutación solo permiten Cuts durante el intervalo vertical de la señal de
vídeo para evitar la alteración de la imagen.
306 Manual de Operación – Rev. 0