Grass Valley Indigo AV Mixer v.1.2.2 - Manual (Página 6)

6 INDIGO AV Mixer Manual de usuario
Contenido
Sección 4 — Ajustes iniciales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.1 Encendido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.2 Ajustes de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.3 Ajustes de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.4 Ejemplo de instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Sección 5 — Funcionamiento básico
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.1 Resumen de las características de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.1.1 Panel de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
5.1.2 Pantalla táctil con potenciómetros digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5.1.3 Subpanel de delegación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.1.4 Crossbar para selección de bus y fuente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.1.5 Subpanel principal de transiciones con Transition Lever Arm . . . . . . 41
5.1.6 Subpanel de entrada numérica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5.1.7 Subpanel de control de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.1.8 Joystick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
5.2 Selección de fuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.2.1 Vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.2.2 Audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.3 Procesamiento de vídeo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.3.1 Transiciones, efectos y keying . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.3.2 Creación de una transición de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
5.3.3 Creación de un título . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
5.3.4 Creación de una chroma key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
5.3.5 Creación de una transición de efecto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
5.3.6 Creación de un PiP (Picture in Picture) en modo SD. . . . . . . . . . . . . . . 61
5.3.7 Creación de un PiP (Picture in Picture) en modo HR . . . . . . . . . . . . . . 61
5.3.8 Creación de un PiP (Picture in Picture) dentro de un PiP en modo HR 62
5.4 Procesamiento de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
5.4.1 Entradas de micro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.4.2 Entradas estéreo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
5.4.3 Ajuste de audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Sección 6 — Tutoriales
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
6.1 Tutorial 1 – Breve presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.1.1 Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
6.1.2 Conexiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6.1.3 Resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
6.1.4 Cómo realizar los ajustes para una pequeña presentación . . . . . . . . . . 74
Sección 7 — Menús
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.1 Manejo general de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
7.1.1 Navegación y organización de los menús . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
7.1.2 Teclado y teclado numérico virtuales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
7.1.3 Visualización previa en pantalla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
7.1.4 Delegación automática de menú. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.2 Menú principal Transition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
7.2.1 Submenú de efectos SD/HR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
7.2.2 Submenú Duration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
7.3 Menú principal Keyer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87