Grass Valley Indigo AV Mixer v.1.2.2 - Manual (Página 170)

170 INDIGO AV Mixer Manual de usuario
Glosario
Chroma Key
Un efecto de key de vídeo en el cual una
señal de vídeo se inserta en áreas de un color
concreto en otra señal de vídeo. El azul y el
verde son los colores de chroma key
utilizados con mayor frecuencia.
Clip
Un ajuste de nivel de umbral en el cual se
compara el atributo de keys (luminancia,
crominancia) para generar la señal de control
de key interna. Clip, en conjunción con
ganancia, determina el punto de
conmutación entre el fondo y el relleno de
key. Vea también Ganancia.
Composite Video - Vídeomontaje
Una señal de vídeo codificada que combina
información de color con información de
luminancia. NTSC, PAL y D-2 son ejemplos
de vídeomontaje.
Compositing - Composición
Combinación de dos o más señales de vídeo
en una señal de salida.
Control Signal - Señal de control
Una señal utilizada para llevar a cabo una
modificación o transición de señales de
vídeo. Por ejemplo, se utilizan señales de
control para transiciones de borrado,
enmascarado y keys.
Control Surface - Superficie de control
El conjunto de controles disponibles para un
único operador. Estos controles pueden
encontrarse en paneles de control
independientes pero relacionados.
Cross Fade - Fundido transversal
Vea Mezcla.
Crossbar
Dispositivo mecánico con pulsadores para
conectar diversas entradas y salidas.
Crosspoint - Punto de cruce
Un conmutador electrónico, normalmente
controlado por una tecla en el panel, que
permite el paso de vídeo o audio cuando el
conmutador está cerrado.
Cut - Corte
Una conmutación instantánea de una
imagen a otra. El esquema de conexiones de
conmutación permite cortes sólo durante el
intervalo vertical de la señal de vídeo para
impedir la interrupción de la imagen.
D
Delegate - Delegar
Asignar controles de panel a una función
operativa concreta. Algunos controles de
panel (teclas, mandos, joystick) pueden
afectar a más de una función. El operador
puede escoger una función alternativa
delegando los controles de panel a esa
función (normalmente pulsando o
manteniendo pulsada una tecla de panel).
Deserializer
Un dispositivo que convierte la información
digital en serie en información en paralelo.
Dissolve - Fundido
Vea Mezcla.
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) -
DHCP (Protocolo de Configuración de Servidor
Dinámico)
Un protocolo para asignar automáticamente
direcciones a clientes cuando se conecten a
una red, y recuperar las direcciones cuando
se desconecten.
Digipot
Abreviatura de potenciómetro digital. Un
potenciómetro digital facilita el control de
una salida analógica mediante una entrada
digital.