Grass Valley Indigo AV Mixer v.1.2.2 - Manual (Página 126)

126 INDIGO AV Mixer Manual de usuario
Sección 7 — Menús
SD interno
Las entradas 13 y 15 pueden ajustarse para mostrar señales SD internas
(escaladas). Es posible seleccionar las siguientes fuentes internas:
• SD PGM
• SD PVW
• SD AUX1
• SD AUX2
Bypass Framesync.
Le permite activar/desactivar la sincronización automática de fotogramas
para señales de entrada síncronas.
Esta tecla sólo está disponible si la sección Ext. Lock Enable en el Video
Output Settings está activada (vea Ajustes de salida de vídeo SD en la
página 131).
Nota Si framesync está activado, siempre hay un retardo de al menos un
fotograma para esta fuente.
Alineación
Le permite ajustar el tamaño de vídeo de fuentes HR:
• Emplee Overscan X para cortar la señal de vídeo en la parte izquierda
y derecha.
• Emplee Overscan Y para cortar la señal de vídeo en la parte superior e
inferior.
• Emplee Position X y Position Y para cambiar la posición de la señal de
vídeo.
Mantener aspecto
Le permite mantener la proporción dimensional de la señal de origen al
modificar el tamaño:
• Cuando está activa, después de determinar el tamaño de la señal de
vídeo mediante Overscan, la imagen obtiene un nuevo tamaño
teniendo el cuenta la proporción dimensional. Es posible que esto
genere bordes (negros) a la derecha y a la izquierda o en la parte
superior e inferior de la imagen si no coincide exactamente con la
ventana de salida.
• Cuando está no activa, después de ajustar las dimensiones de la señal
de vídeo mediante Overscan, la imagen cambia de tamaño
adaptándose completamente a la ventana de salida, sin tener en cuenta
su proporción dimensional original.
Para señales de fondo (programa y preajuste), la “ventana de salida” es la
pantalla del monitor PGM o PVW. Para HR keyers en modo PiP, es el
tamaño que haya definido usted en la sección Transform (vea Keys HR en
la página 99).