BINDER CB 60 - Manual (Página 119)

CB (E6) 09/2013 página 119/144
20.2 Außerbetriebnahme
• Desconectar el interruptor principal y separar el equipo de la red de electricidad (desenchúfelo).
Al desconectar con el interruptor general, los parámetros almacenados se mantienen.
• Interrumpir la alimentación de CO
2
, O
2
y N
2
(CB con regulación de O
2
) en el equipo. Retirar las cone-
xiones de gas.
• Antes de sacar las piezas, el interior del equipo debe estar suficientemente frío tras una esterilización.
• La cubeta de agua Permadry™ no debe quedarse llena de agua cuando la incubadora de CO
2
está
fuera de servicio. De lo contrario, puede aparecer condensación en las paredes interiores. En este
caso, debe limpiarse el interior antes de cargar de nuevo el equipo y dejar que se seque con las puer-
tas abiertas durante una hora como mínimo. BINDER recomienda una esterilización por aire caliente
antes de la puesta en marcha.
• Puesta fuera de servicio de carácter temporal: tenga en cuenta las normas para guardar el equipo de
modo adecuado, Cap. 3.3.
• Puesta fuera de servicio de carácter definitivo: recicle el equipo conforme a lo expuesto en los capítu-
los 20.3 a 20.5.
• Cuando vuelva a poner en marcha el equipo, tenga en cuenta las indicaciones pertinentes del Cap. 5.
20.3 Eliminación / reciclaje del equipo en Alemania
Los equipos BINDER están homologados como “instrumentos de supervisión y control” (categoría 9) de
uso exclusivamente industrial conforme a la Directiva de la UE 2002/96/CE del Parlamento Europeo y del
Consejo sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) y NO se pueden dejar en lugares
de recogida públicos.
Las incubadoras de CO
2
CB llevan el símbolo (un bidón de basura con ruedas y tachado
con aspas), que identifica los aparatos eléctricos y electrónicos y que se utilizan en la UE
desde el 13 de agosto de 2005 para indicar que dichos aparatos se deben reciclar aparte
conforme a la Directiva de la UE 2002/96/CE y la aplicación nacional alemán para aparatos
eléctricos y electrónicos (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, ElektroG). Gran cantidad del
material debe ser reciclado por razones medioambientales.
Cuando no vaya a usar más el equipo, preocúpese de reciclar según el decreto de aparatos eléctricos y
electrónicos (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, Electro G) de 23.03.2005, BGBl. I p. 762, o notifique al
Servicio técnico de BINDER, al que se lo compró para que este lo recoja y lo deseche conforme al decre-
to de aparatos eléctricos y electrónicos (Elektro- und Elektronikgerätegesetz, Electro G) de 23.03.2005,
BGBl. I p. 762.
PRECAUCIÓN
Violación del derecho vigente.
∅
NO deje los equipos de BINDER en puntos de recogida públicos.
 Dejar el aparato en manos de una empresa de reciclaje del ramo legítimamente certifi-
cada según el decreto de aparatos eléctricos y electrónicos (Electro G) de 23.03.2005,
BGBl. I p. 762)
o
 Consulten con el Servicio técnico de BINDER para que se ocupen. Sirven todas las
condiciones contractuales establecidas en el momento de la compra (AGB) por
BINDER GmbH.
Los aparatos desechados de BINDER serán desmontados por materiales para su reutilización por parte
de empresas certificadas conforme a la Directiva de la UE 2002/96/CE. Para evitar peligros para la salud
de los trabajadores de las empresas de reciclaje, los equipos no pueden contener ningún material tóxico,
infeccioso o radiactivo.