Dell Compellent Series 30 Manual del usuario
Página 458
450
Guía del usuario de Storage Center 5.5 System Manager
F
FastTrack
Una utilidad opcional de Storage Center que coloca dinámicamente los datos más activos en las pistas de
disco exteriores (más rápidas).
Fibre Channel
Una interconexión de alta velocidad utilizada para conectar servidores a controladoras de Storage Center
y gabinetes de disco de back-end. Los componentes de FC incluyen HBA, concentradores, conmutadores
y cables. El término FC también hace referencia a un protocolo de comunicación totalmente dúplex de alta
velocidad que permite velocidades de transferencia de datos de hasta 10 Gigabits por segundo.
Front-end
El componente en el flujo de escrituras de datos de SAN de Storage Center (servidor a conmutador a
controladora a discos) que inicia escrituras de datos. En general, los servidores (o conmutadores) son el
front-end de la controladora. Sin embargo, un sistema Storage Center que esté replicando datos en un
sistema remoto es el front-end del sistema remoto. Ver
FTP
File Transfer Protocol (Protocolo de transferencia de archivos). Programa utilizado para transferir archivos
de otro sistema.
G
Gabinete
La caja que contiene los discos. Proporciona el estado del disco, los sensores de temperatura, los
ventiladores de enfriamiento, un sistema de alarma y una única interfaz a la controladora.
Gabinete de disco (ver
)
GUI
Graphical User Interface (Interfaz gráfica de usuario).
H
HBA
Por convención, Storage Center hace referencia a los puertos de las tarjetas del servidor como HBA.
HBA (Host Bus Adapter [Adaptador de bus de host])
El HBA es un hardware inteligente que reside en el servidor host que controla la transferencia de datos
entre el host y el Storage Center.
HNR
Host Name Resolution (Resolución de nombre de host).