Dell Compellent Series 30 - Manual (Página 3)

iii
Contenido
Prefacio
Propósito vii
Publicaciones relacionadas vii
Cómo ponerse en contacto con los servicios de Dell Support vii
1 Introducción
Novedades de esta versión 2
Introducción a Storage Center System Manager 7
Navegación 12
2 Guía de inicio rápido
Introducción 16
3 Servidores
Introducción 30
Servidores 31
Clústeres de servidor 34
Servidores virtuales 44
Comandos de servidor comunes 47
Administración de HBAs 49
Administración de carpetas de servidores 54
Visualización de la información del servidor 56
Funciones del servidor del Topology Explorer 64
4 Volúmenes
Introducción 68
Creación de volúmenes 69
Asignación de volúmenes a un servidor 76
Cómo importar datos a un nivel inferior 83
Creación de un inicio a partir de un volumen SAN 86
Modificación de volúmenes 90
Administración de carpetas de volúmenes 95
Aplicación de perfiles de reproducción 99
Cómo copiar, duplicar y migrar 101