Dell Compellent Series 30 - Manual (Página 246)

238 Guía del usuario de Storage Center 5.5 System Manager
Administración del sistema
Espacio lógico consumido
Bajo el encabezado, Logical Space Consumed (Espacio lógico consumido), el Volume
Distribution Report (Informe de distribución de volúmenes) muestra:
• Data (Datos)
• Data Growth (Crecimiento de datos)
• Replays (Reproducciones)
• Replay Growth (Crecimiento de reproducción)
• Overhead (Sobrecarga)
• Total Logical Space Consumed (Espacio lógico total consumido)
El Volume Distribution Report (Informe de distribución de volúmenes) muestra el espacio
lógico consumido por un volumen y el espacio adicional que consume este volumen debido
a la existencia de Replays reproducciones. Detalla las tendencias de tasa de crecimiento
del volumen y las reproducciones asociadas. Como las reproducciones contienen
información sobre los cambios que se han producido en un volumen a través del tiempo,
ocupan espacio. Por ejemplo, un volumen y todas sus reproducciones pueden consumir
10 GB de espacio. Si todas las reproducciones caducasen, el volumen sólo consumiría
8 GB de espacio. En este caso, la sobrecarga de reproducción es de 2 GB.
Espacio físico consumido
Bajo el encabezado, Physical Space Consumed (Espacio físico consumido), el Volume
Distribution Report (Informe de distribución de volúmenes) muestra el espacio físico:
• Consumido
• Prestado
• Cuando las pantallas se actualizaron por última vez
El Physical Space Consumed (Espacio físico consumido) detalla el espacio de disco físico
consumido por un volumen y todas las reproducciones asociadas. Si este volumen es un
volumen de vista relacionado con otro volumen, podría ser espacio prestado de dicho
volumen. El espacio prestado se produce cuando un volumen comparte espacio de
reproducciones con otro volumen.