Dell PowerEdge 1400SC - Manual (Página 48)

3-12 Guía del usuario
•
Include in BIOS Scan (Incluir en el examen del BIOS) — Esta opción le per-
mite indicar si el BIOS del sistema debe examinar este dispositivo durante el ini-
cio del sistema. El valor predeterminado es Sí.
Valores de configuración avanzada
No se deben modificar la Configuración avanzada del adaptador host a menos que sea
absolutamente necesario. Estos valores son establecidos por Dell y su modificación
puede ocasionar conflictos con los dispositivos SCSI.
•
Reset SCSI Bus At IC Initialization (Restablecer el bus SCSI durante el inicio
del IC) —Esta opción permite el reinicio del bus SCSI cuando se inicia el controla-
dor. El valor predeterminado es Activado.
•
Mostrar<Ctrl><a> mensaje durante el inicio del BIOS — Esta opción determina
si el mensaje Press <CTRL><A> for SCSISelect (TM) Utility! (¡Pre-
sione para ejecutar la utilidad SCSISelect (TM)!) aparece en la pantalla durante el
inicio del sistema. La configuración predeterminada es Activada. Si esta configu-
ración está desactivada, puede ejecutar la utilidad SCSISelect presionando
<Ctrl><a> después que aparece el indicador BIOS del adaptador host.
•
Extended BIOS Translation for DOS Drives > 1GB ( Traducción extendida
del BIOS para unidades DOS > 1GB) — Determina si la traducción extendida
está disponible para las unidades de disco duro SCSI con capacidades mayores a
1 gigabyte (GB). La configuración predeterminada es Activada.
AVISO: Haga una copia de seguridad de los datos almacenados en su uni-
dad de disco duro antes de cambiar el esquema de traducción. Todos los
datos se borran cuando usted cambia de un esquema de traducción a otro.
El esquema de traducción estándar para los adaptadores host SCSI proporciona
una capacidad máxima accesible de 1 GB. Para soportar unidades de disco duro
con capacidad mayor que 1 GB, los adaptadores host de la serie 78xx incluyen un
esquema de traducción extendido que admite unidades de disco duro con capaci-
dad de hasta 8 GB, con un tamaño máximo de partición de 2 GB bajo el sistema
operativo MS-DOS.
No es necesario activar la selección Traducción extendida del BIOS si se utiliza
otro sistema operativo, tal como Novell NetWare.
Al particionar una unidad de disco duro con una capacidad mayor que 1 GB,
emplee la utilidad fdisk de DOS de la manera usual. Debido a que el tamaño de
cilindro aumenta a 8 megabytes (MB) con la traducción extendida, debe elegir un
tamaño de partición que sea un múltiplo de 8 MB. Si solicita un tamaño que no
sea un múltiplo de 8 MB, fdisk redondeará el tamaño al siguiente múltiplo entero
de 8 MB.
•
Silent/Verbose Mode (Modo silencioso/verboso) — Muestra la información
del adaptador host durante la puesta en marcha del sistema. La opción predeter-
minada es Verbose (Verboso).