Dell PowerEdge 1400SC - Manual (Página 31)

support.dell.com Utilización del CD Dell OpenManage Server Assistant 2-1
C A P Í T U L O 2
Utilización del CD
Dell OpenManage
Server Assistant
El CD Dell OpenManage Server Assistant contiene utilidades, diagnósticos, controla-
dores y otros ítems que pueden ayudarle a configurar el sistema para satisfacer mejor
sus necesidades. Algunas de las funciones disponibles en el CD Dell OpenManage
Server Assistant están también disponibles en una partición de inicio que contiene uti-
lidades y que se encuentra instalada en su unidad de disco duro. Este capítulo des-
cribe cómo utilizar el CD Dell OpenManage Server Assistant. También describe la
partición de utilidades y sus opciones, y proporciona instrucciones para reinstalar la
partición (si es necesario).
Inicio del CD Dell OpenManage
Server Assistant
Elprograma de aplicaciónDell OpenManage Server Assistant tiene dos modos de ope-
ración: un modo de instalación para instalar y configurar el sistema, crear discos y ver
información y un modo de servicio para crear discos y ver información. La documenta-
ción está disponible en el CD Dell Online Documentation (Documentación en línea de
Dell).
En los modos de instalación y servicio, la pantalla principal de Dell OpenManage
Server Assistant le proporciona la opción de seleccionar uno de los idiomas admitidos
como idioma para las pantallas de texto. Usted puede seleccionar un idioma en cual-
quier momento desde la pantalla principal.
Modo de configuración
Para configurar el sistema y para tener acceso a las utilidades, los controladores y
otros elementos disponibles en el CDDell OpenManage Server Assistant, inserte el
CD Dell OpenManage Server Assistant en la unidad de CD-ROM y encienda o reinicie
el equipo. Aparece la página principal del Dell OpenManage Server Assistant.
Si el CD no se inicia, verifique que la secuencia de inicio esté establecida en
IDE CD-ROM en el programa Configuración del sistema.