Dell PowerEdge 1400SC - Manual (Página 109)

support.dell.com Glosario 9
FCC
Abreviatura para Federal Communica-
tions Commission (Comisión federal de
comunicaciones).
formación de bandas
En drivers compuestos con dos o más uni-
dades físicas, el subsistema de arreglo de
unidad usa un método de almacenamien-
to de datos llamado formación de bandas.
Con este método, los datos son divididos
en series de trozos llamados bloques y
cada bloque de datos se almacena en una
unidad física diferente. Cuando cada uni-
dad contiene un bloque de datos, el pro-
ceso comienza nuevamente con la
primera unidad física. Cuando el tamaño
del bloque de datos se selecciona cuida-
dosamente, aumenta la posibilidad de que
la información necesitada se pueda leer o
escribir a unidades físicas múltiples de
una vez, aumentando en gran medida el
rendimiento de la unidad compuesta.
Consulte también bloque, tamaño de
bloque y RAID.
formatear
Preparar una unidad de disco duro o un
disco para almacenar archivos. Un
formateo incondicional borra todos los da-
tos almacenados en el disco. El comando
format en MS-DOS 5.0 ó superior incluye
una opción que le permite desformatear
un disco si no lo ha utilizado para almace-
nar archivos.
frecuencia de refresco
La frecuencia, medida en Hz, a la cual se
recargan las líneas horizontales de la
pantalla. La frecuencia de refresco de un
monitor también se conoce como su fre-
cuencia vertical.
ft
Abreviatura para pie/pies.
FTP
Abreviatura de protocolo de transferencia
de archivos (file transfer protocol).
g
Gramo(s).
G
Gravedades.
GB
Gigabyte(s). Un gigabyte equivale a
1024 megabytes ó 1.073.741.824 bytes.
GUI
Siglas de graphical user interface (interfaz
de gráficos para el usuario).
h
Hexadecimal. Un sistema de numeración
en base 16, generalmente utilizado en la
programación para identificar las direccio-
nes en la RAM del equipo y las direcciones
de memoria de E/S de los dispositivos. La
secuencia de números decimales desde
0 hasta 16 se expresa en notación hexa-
decimal como: 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9,
A, B, C, D, E, F, 10. Cuando se escriben
en un texto, los números hexadecimales
frecuentemente van seguidos por una h
o precedidos por 0x. La memoria conven-
cional de MS-DOS, los primeros 640 KB
de direcciones de memoria, ocupa las di-
recciones desde 00000h hasta 9FFFFh; el
área superior de memoria de MS-DOS, las
direcciones de memoria entre 640 KB y
1 MB, ocupa las direcciones desde
A0000h hasta FFFFFh.
HMA
Abreviatura para high memory area (área
alta de memoria). Los primeros 64 KB de
memoria extendida superiores a 1 MB. Un
administrador de memoria que se apega
a la norma XMS puede hacer que la HMA
sea una extensión directa de la memoria
convencional. Véanse también memoria
convencional, administrador de memoria,
área superior de memoria y XMM.
HPFS
Abreviatura para la opción High Perform-
ance File System (Sistema de archivos de
alto rendimiento) en los sistemas operati-
vos IBM OS/2 y Windows NT.
Hz
Hertzio(s).
I20
Abreviatura para entrada/salida inteli-
gente.