Dell PowerEdge 1400SC - Manual (Página 105)

support.dell.com Glosario 5
conjunto de discos de programa
El conjunto de discos desde los cuales
puede realizarse una instalación completa
de un programa de aplicación. Cuando se
reconfigura un programa, frecuentemen-
te se necesita su conjunto de discos de
programa.
controlador
Un chip o tarjeta de expansión que con-
trola la transferencia de datos entre el mi-
croprocesador y un periférico, como una
unidad de disco o el teclado.
copia de seguridad
Una copia de un archivo de programa o de
datos. Como medida de precaución, us-
ted debe realizar regularmente una copia
de seguridad de los archivos en su unidad
de disco duro. Antes de hacer un cambio
en la configuración de su ordenador, debe
realizar una copia de seguridad de archi-
vos importantes de inicialización, como
autoexec.bat y config.sys para MS-DOS
o win.ini y system.ini para Microsoft
Windows.
coprocesador
Un coprocesador libera el microprocesa-
dor del ordenador de la realización de ta-
reas específicas de procesamiento. Por
ejemplo, un coprocesador matemático
realiza el procesamiento numérico. Un
coprocesador de gráficos maneja la
presentación del vídeo. Los microproce-
sadores Intel® Pentium® incluyen un
coprocesador matemático integrado.
coprocesador de gráficos
Véase coprocesador.
coprocesador matemático
Véase coprocesador.
cpi
Caracteres por pulgada.
CPU
Abreviatura para central processing unit
(unidad de procesamiento central). Véase
también microprocesador.
cursor
En los programas para MS-DOS basados
en texto, el cursor generalmente es un
bloque o una línea de sub-rayado (posible-
mente parpadeante) que representa la po-
sición en la que aparecerá el siguiente
carácter que se teclee. Los programas
para Windows pueden diseñar sus pro-
pios cursores; los símbolos comunes de
cursores incluyen una flecha apuntadora
y la barra en forma de I para inserción de
texto.
DAC
Siglas de digital-to-analog converter
(convertidor digital a analógico).
DAT
Siglas de digital audio tape (cinta de audio
digital).
dB
Decibelio(s).
dBA
Decibelio(s) ajustado(s).
DDC
Siglas para display data channel (canal de
pantalla de datos). Un mecanismo
VESA® estándar que le permite al sis-
tema comunicarse con el monitor y obte-
ner información sobre sus capacidades
DHCP
Siglas para Dynamic Host Configuration
Protocol (Protocolo de configuración para
host dinámico).
diagnósticos
Véase diagnósticos en disco.
diagnósticos en disco
Un conjunto completo de pruebas de diag-
nóstico para su ordenador Dell. Para utili-
zar los diagnósticos en disco, debe
inicializar su ordenador desde el disco de
diagnósticos Dell. Su Guía de solución de
problemas contiene una descripción deta-
llada de la utilización de los diagnósticos
en disco.
DIMM
Siglas de dual in-line memory module
(módulo dual de memoria en línea).