Dell PowerEdge 1400SC Manual del usuario

Página 47

Advertising
background image

support.dell.com

Instalación y configuración de controladores SCSI

3-11

Initiate Wide Negotiation (Iniciar negociación amplia) — Determina si el
adaptador host intenta la transferencia de datos de 16 bits en vez de la transfe-
rencia de 8 bits. El valor predeterminado es .

NOTA: Es posible que algunos dispositivos SCSI de 8 bits no puedan utilizar la
negociación amplia, lo cual puede traducirse en un funcionamiento errático o en
el bloqueo del sistema. Para estos dispositivos, especifique No para la opción
Iniciar negociación amplia.

Cuando esta opción está establecida en , el adaptador host intenta la transfe-
rencia de datos de 16 bits. Cuando esta opción está desactivada No, se utiliza la
transferencia de datos de 8 bits, a menos que el dispositivo SCSI mismo solicite
la negociación de transferencia amplia. Con la transferencia de datos de 16 bits
se duplica la velocidad efectiva, ya que la ruta de datos para el protocolo SCSI
amplio es el doble del tamaño del protocolo SCSI de 8 bits.

Enable Disconnection (Activar desconexión) (algunas veces denominada des-
conexión/conexión) — Determina si el adaptador host permite que el dispositivo
SCSI se desconecte del bus SCSI. La activación de la desconexión permite que el
adaptador host ejecute otras operaciones a través del bus SCSI mientras el dis-
positivo SCSI está desconectado temporalmente. La configuración predetermi-
nada es .

Deje Activar desconexión especificada como si dos o más dispositivos SCSI
están conectados al adaptador host. Esto optimiza el rendimiento del bus SCSI.
Si el adaptador host tiene solamente un dispositivo SCSI conectado, especifique
Activar desconexión como No para lograr un rendimiento ligeramente mejor.

Send Start Unit Command (Enviar comando Iniciar unidad) — Determina si
el comando send start unit (enviar inicio de unidad) se envía al dispositivo SCSI
durante la rutina de inicio. El valor predeterminado es .

Al configurar esta opción en se reduce la carga en el suministro de energía del
equipo, lo que permite al adaptador host iniciar los dispositivos SCSI uno por uno
al iniciarse el equipo. Cuando esta opción está en No, se permite que todos los
dispositivos se inicien simultáneamente. La mayoría de los dispositivos requieren
la configuración de un puente antes de poder responder a este comando.

NOTA: Para muchos dispositivos, si la selección Enviar comando Iniciar está en
, el tiempo de la rutina de inicio variará de acuerdo con el tiempo requerido para
iniciar cada unidad.

Enable Write Back Cache (Activar la exclusividad para escritura en caché)
Señala la finalización de una petición de escritura tan pronto como los datos se
han almacenado en la memoria caché. La escritura en el disco ocurre posterior-
mente. El valor predeterminado es N/C

BIOS Multiple LUN Support (Soporte de LUN múltiples por el BIOS)
Proporciona soporte para periféricos que contienen dispositivos SCSI múltiples,
como unidades de cinta automáticas y cambiadores de CD-ROM.

NOTA: El valor para Soporte de LUN múltiples por el BIOS debe ser Activado
si está conectado un autocargador de cinta.

Advertising