Dell PowerEdge 1400SC - Manual (Página 29)

support.dell.com Introducción 1-7
Suministros de energía ininterrumpida
Los sistemas UPS (Uninterruptible Power Supply [sistema de energía ininterrumpida])
ofrecen la protección más completa contra las variaciones de energía porque utiliza la
energía de baterías para mantener funcionando al equipo cuando se interrumpe la
corriente alterna. La batería se carga mientras la corriente alterna está disponible, de
manera que cuando se interrumpe la corriente alterna la batería puede proporcionar ali-
mentación al equipo durante un tiempo limitado — desde 15 minutos hasta aproxima-
damente una hora — dependiendo del sistema UPS.
Los sistemas UPS cuestan desde pocos cientos de dólares hasta varios miles de
dólares. Las unidades más caras permiten al usuario utilizar equipos más grandes
durante un tiempo más prolongado cuando se interrumpe la corriente alterna. Los sis-
temas UPS que proporcionan únicamente 5 minutos de alimentación de baterías per-
miten al usuario realizar un apagado ordenado del sistema operativo, es decir, no
están diseñados para proporcionar un funcionamiento continuo. Con todos los siste-
mas UPS, deben utilizarse protectores contra sobrevoltajes y la seguridad de cada sis-
tema UPS debe tener la aprobación UL (Underwriter Laboratories)
Obtención de ayuda
Si en algún momento usted no entiende un procedimiento descrito en esta guía, o si
el sistema no funciona como es debido, Dell proporciona una serie de herramientas
de ayuda. Para obtener más información sobre estas herramientas de ayuda, vea
“Obtención de ayuda” en la Guía de instalación y solución de problemas.