Prefacio, Acerca de esta guía, Documentación adicional que puede necesitar – Dell PowerVault 735N (Rackmount NAS Appliance) Manual del usuario

Página 3

Advertising
background image

v

Prefacio

Acerca de esta guía

Esta guía está diseñada para las personas que deseen instalar o solucionar problemas
de un servidor NAS (Network Attached Storage [Almacenamiento conectado a red])
Dell PowerVault 735N. Antes de llamar a Dell para obtener asistencia técnica, siga
el(los) procedimiento(s) recomendado(s) en esta guía para resolver usted mismo la
mayoría de los problemas de hardware. Para problemas de software, consulte la
Guía para el administrador del servidor Dell PowerVault 735N NAS.

Documentación adicional que puede
necesitar

Además de esta Guía de instalación y solución de problemas, la documentación
siguiente se incluye con su sistema:

La Guía del usuario de sistemas Dell PowerVault 735N, que describe las
características del sistema, las especificaciones técnicas y los controladores de
dispositivos.

La Guía para el administrador del servidor NAS Dell PowerVault 735N
proporciona instrucciones para configurar y administrar el servidor NAS e
incluye información para la solución de problemas específicos de software.

Documentación de asistencia para el sistema en el CD Dell PowerVault 735N
NAS Appliance Resource
, que incluye información acerca de todas las tarjetas
opcionales y software instalado.

La Guía del usuario del sistema Dell OpenManage Server Agent explica las
características del sistema Dell OpenManage Server Agent y proporciona
instrucciones de instalación.

La Guía del usuario del sistema Dell OpenManage Array Manager proporciona
instrucciones para usar la interfaz común Array Manager para configurar y
administrar almacenamiento local y remoto.

La Guía del usuario de la DRAC 2 (Dell OpenManage Remote Assistant Card
[tarjeta de Asistente remoto Dell OpenManage]), versión 2.3
proporciona
instrucciones para usar la DRAC para administrar y usar un servidor a través
de una conexión de módem o red, aun cuando el servidor está desactivado.

Advertising