Dell XPS 720 (Mid 2007) - Manual (Página 232)

232
Glosario
modo de pantalla dual: configuración de la pantalla que
permite utilizar un segundo monitor como extensión de la
pantalla. También se conoce como modo de pantalla
extendida.
modo de pantalla extendida: configuración de la
pantalla que permite utilizar un segundo monitor como
extensión de la pantalla. También se conoce como modo
de pantalla dual.
modo de vídeo: modo que describe la forma en que
se muestran el texto y los gráficos en un monitor.
El software orientado a gráficos (como los sistemas
operativos Windows) funciona en modos de vídeo que
pueden definirse en términos de x píxeles horizontales
por y píxeles verticales por z colores. El software orientado
a caracteres (por ejemplo, los editores de texto) funciona
en modos de vídeo que pueden definirse en términos
de x columnas por y filas de caracteres.
módulo de memoria: pequeña placa de circuito que
contiene chips de memoria y se conecta a la placa base.
módulo de viaje: dispositivo de plástico diseñado para
acoplarse en el interior del compartimiento para módulos
de un ordenador portátil y reducir el peso del ordenador.
MP: megapíxel. Unidad de medida de resolución
de imagen que se utiliza en las cámaras digitales.
ms: milisegundo. Unidad de medida de tiempo que
equivale a una milésima de segundo. Los tiempos de
acceso de los dispositivos de almacenamiento suelen
medirse en milisegundos.
N
NIC: véase adaptador de red.
ns: nanosegundo. Unidad de medida de tiempo que
equivale a una milmillonésima de segundo.
NVRAM: sigla de “nonvolatile random access memory”
(memoria no volátil de acceso aleatorio). Tipo de memoria
que conserva la información cuando el ordenador está
apagado o deja de recibir corriente de la fuente de energía
externa. La NVRAM permite conservar información de
configuración del ordenador como la fecha, la hora y otras
opciones que pueden configurarse.
P
Panel de control: utilidad de Windows que permite
modificar la configuración del sistema operativo
y del hardware, como por ejemplo, la configuración
de la pantalla.
papel tapiz: diseño o imagen de fondo del escritorio
de Windows. El papel tapiz se cambia a través del Panel
de control de Windows. También puede digitalizar su
fotografía favorita y utilizarla como papel tapiz.
partición: área física de almacenamiento de la unidad
de disco duro que se asigna a una o más áreas lógicas
de almacenamiento, conocidas como unidades lógicas.
Cada partición puede contener varias unidades lógicas.
PC Card: tarjeta de E/S extraíble que cumple el estándar
de PCMCIA. Algunos de los tipos más habituales de
PC Card son los módems y los adaptadores de red.
PC Card extendida: PC Card que sobresale de la ranura
para PC Card cuando está instalada.
PCI Express: modificación de la interfaz de PCI que
aumenta la velocidad de transferencia de datos entre
el procesador y los dispositivos conectados a éste.
PCI Express puede transferir datos a velocidades
de entre 250 MB/s y 4 GB/s. Si el conjunto de chips de PCI
Express y el dispositivo alcanzan velocidades diferentes,
funcionarán a la que sea menor.