2 cuándo realizar copias de seguridad – Acronis Backup for VMware 9 - User Guide Manual del usuario
Página 35

35
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
Asistente «Nueva tarea de copia de seguridad», paso 1 «Seleccionar los equipos virtuales para realizar la copia
de seguridad»
Puede realizar copias de seguridad de grupos dinámicos de equipos seleccionando el contenedor de
nivel superior (p. ej., el host ESXi o la carpeta de equipos virtuales) en el árbol y moviéndolo a la lista
de la derecha con el mismo botón >. Como resultado, todos los equipos que se estén ejecutando en
este grupo se incluirán automáticamente en la lista de copia de seguridad. Además, la tarea actual de
copia de seguridad incluirá automáticamente en la copia de seguridad a cualquier equipo creado en
este grupo.
También se pueden realizar copias de seguridad de equipos virtuales de réplica. (Consulte la sección
«Replicación» (pág. 51)). Para ello, haga clic en el botón mostrar réplicas encima de la lista de
equipos virtuales y seleccione el equipo virtual de réplica del que desea hacer una copia de
seguridad. Tenga en cuenta que no se recomienda realizar al mismo tiempo una replicación y copias
de seguridad del equipo virtual de réplica. Tenga cuidado al configurar las programaciones.
Una vez seleccionados los equipos virtuales que desea incluir en la copia de seguridad, haga clic en
Siguiente para finalizar el primer paso y continuar.
7.2 Cuándo realizar copias de seguridad
En el segundo paso del Asistente para la creación de la tarea de copia de seguridad, debe definir la
programación de la copia de seguridad de los datos de sus equipos virtuales. Existen dos opciones
disponibles: programar su copia de seguridad y crear una tarea de copia de seguridad de una vez
("No programar, ejecutar a demanda"). La programación predeterminada es crear copias de
seguridad diariamente a las 12:00. Aquí puede cambiar el valor predeterminado o seleccionar «No
programar, ejecutar a demanda», que significa que la tarea de copia de seguridad no se ejecutará
según una programación. La copia de seguridad comenzará justo después de crearse la tarea de
copia de seguridad o puede ejecutarse manualmente desde la vista Tareas.