Acronis Backup for VMware 9 - User Guide - Manual (Página 34)

34 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
7 Copia de seguridad
Haga clic en Crear tarea de copia de seguridad en el Inicio rápido del Panel de control o haga clic en
Copia de seguridad en el pestaña Acciones del menú principal para crear una nueva tarea de copia
de seguridad. El Asistente para la nueva tarea de copia de seguridad se abre en el espacio de trabajo
principal y le pide que proporcione la información necesaria y realice todos los ajustes necesarios
para la nueva tarea de creación de la copia de seguridad. El asistente consta de cuatro pasos
consecutivos que aparecen en la misma área:
 Seleccione los VM de los que desea realizar una copia de seguridad.
 Cuándo realizar la copia de seguridad.
 En dónde realizar la copia de seguridad.
 Cómo crear la copia de seguridad.
Estos cuatro pasos del asistente y sus opciones se describen a continuación.
7.1 Selección de los VM para realizar copias de
seguridad
En el primer paso, debe seleccionar los equipos virtuales (o vApps) de los que desea realizar la copia
de seguridad. El lado izquierdo muestra todos los servidores ESX(i)/vCenter gestionados por Acronis
vmProtect 9 Agent con la lista de sus equipos virtuales. Si en esta lista no ve el equipo virtual exacto
del que desea realizar la copia de seguridad, asegúrese de haber añadido el host ESX(i)
correspondiente en la página Configurar -> Hosts ESX(i).
Seleccione los equipos virtuales (o vApps) moviendo los equipos de la izquierda del control de
mariposa a la derecha con los botones > y <. La lista de la derecha muestra todos los equipos
virtuales seleccionados para la copia de seguridad. El botón > se utiliza para añadir el equipo virtual a
esta lista de copia de seguridad, mientras que el botón < se utiliza para eliminar el equipo virtual de
esta lista. También se pueden seleccionar los equipos virtuales haciendo doble clic sobre ellos.