6 integración con vcenter – Acronis Backup for VMware 9 - User Guide Manual del usuario
Página 31

31
Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
6 Integración con vCenter
La principal herramienta para gestionar la infraestructura virtual de vSphere es el cliente VMware
vSphere. A pesar de que el cliente VMware vSphere no proporciona una funcionalidad de copia de
seguridad/restauración nativa, no siempre es conveniente ejecutar otra herramienta para gestionar
estas importantes operaciones. Acronis vmProtect 9 presenta la migración de vCenter, que permite
la funcionalidad de copia de seguridad y restauración básica directamente desde el cliente VMware
vSphere sin tener que ejecutar la interfaz web de Acronis vmProtect 9. La integración con vCenter
afecta solo al cliente denso de VMware vSphere, es decir, no obtendrá funcionalidad de Acronis
vmProtect en el cliente web de VMware vSphere.
La integración con vCenter solo es posible si existe un vCenter registrado en Acronis vmProtect 9
Agent. Sin un vCenter registrado, la integración no es posible. Además, la integración se deshabilita
automáticamente cuando se elimina un vCenter de la configuración de vmProtect 9 Agent.
La integración de Acronis vmProtect 9 con vCenter puede habilitarse y deshabilitarse manualmente
desde la interfaz web de vmProtect 9 y el administrador de complementos de vCenter. Para poder
habilitar la integración de vCenter, vaya a Configurar -> Servidores ESX(i) y seleccione la casilla de
verificación Habilitar la integración de vCenter al añadir un nuevo vCenter, o haga clic en Habilitar la
integración de vCenter. Para deshabilitar la función, haga clic en Deshabilitar integración de
vCenter. La pantalla de inicio de sesión de Acronis vmProtect 9 muestra la dirección IP del agente
donde se ha habilitado la integración.
La integración está disponible en Inventario -> Soluciones y aplicaciones -> Acronis vmProtect 9.0
para clientes de vSphere conectados a vCenter.