Acronis Backup for VMware 9 - User Guide - Manual (Página 19)

19 Copyright © Acronis International GmbH, 2002-2013
4.2.1 Instalación de Acronis vmProtect 9 como dispositivo virtual
en un host ESX(i)
El software Acronis vmProtect 9 puede instalarse directamente en un host ESX(i). El proceso de
instalación remota de dispositivo virtual de Acronis vmProtect 9 en un host ESX(i) se denomina
implementación. El software para ejecutar todos los servicios necesarios de Acronis se instalará en
un equipo virtual pequeño aparte, con un SO personalizado (distribución de Linux pequeña).
1.
Primero, lea el acuerdo de licencia de Acronis vmProtect 9, seleccione la casilla de verificación de
aceptación y haga clic en Siguiente.
2. Especifique las credenciales de acceso del host ESX(i) o vCenter deseado: la dirección IP o el
nombre de host, su nombre de usuario y la contraseña de acceso. Al hacer clic en Siguiente, el
instalador comprobará automáticamente la conexión y realizará el procedimiento de
autorización.
3. Después, el instalador buscará versiones anteriores de Acronis vmProtect 9 o cualquier otro
software de Acronis en el host ESX(i) especificado. Si ya tiene instalado el dispositivo virtual de
Acronis y está desactualizado, el instalador le pedirá actualizarlo con la última versión o crear un
dispositivo virtual.
4. Configure el nombre de su dispositivo (equipo virtual) y escoja el host ESX(i) y el almacén de
datos como destino de la implementación del software Acronis vmProtect 9. Puede cambiar el
nombre del dispositivo o mantener el predeterminado. El nombre del dispositivo debe ser único
en el host ESX(i). Si ha configurado vCenter y sus credenciales en el paso anterior de la
instalación, debe escoger uno de los hosts ESX(i) contenidos en dicho vCenter en la lista
desplegable correspondiente. De lo contrario, no habrá elección y verá su host ESX(i) directo.
Después, seleccione el almacén de datos de ese ESX(i) específico. Si dicho almacén de datos no
tiene suficiente espacio para la instalación, recibirá una advertencia que le sugerirá que libere
espacio en el almacén de datos seleccionado o que escoja otro. Solo puede haber un dispositivo
virtual con el nombre especificado en el almacén de datos especificado. Si el nombre del
dispositivo ya existe, tendrá que cambiar el nombre del dispositivo o el almacén de datos.
Si especifica el vCenter en este paso, puede seleccionar la casilla de verificación Habilitar
integración de vCenter.
También puede seleccionar la casilla de verificación Iniciar automáticamente dispositivo virtual
tras reinicio de host ESXi.
5. Proporcione la información sobre la configuración de red de su dispositivo virtual. Este paso
contiene ajustes de red estándares, como la dirección IP, la máscara de subred, la puerta de
enlace predeterminada, la configuración del servidor DNS, etc. También puede dejar que el
dispositivo adquiera automáticamente los ajustes de red, que es la opción predeterminada.
6. El siguiente paso le pide aceptar o ignorar su participación en el programa de mejora de la
experiencia del usuario de Acronis.
7. Después de realizar todos los pasos obligatorios del asistente de instalación, finalmente verá la
información de resumen de las operaciones de implementación que se realizarán: los
componentes que se instalarán, el espacio necesario, la información de la cuenta y el destino
escogido (host y almacén de datos).
A continuación, el instalador de Acronis vmProtect 9 implementa el software del dispositivo
virtual. Verá la barra de progreso con el paso actual de la instalación indicado. Una vez que
finaliza correctamente la implementación, el dispositivo se inicia automáticamente. Espere a que
haya finalizado todo el proceso y se haya verificado todo. Estas operaciones pueden llevar varios
minutos.