Operación 1: creación de programa – Sony DCR-TRV6E Manual del usuario
Página 93

Edición
Montagem
93
Operación 1: Creación de
programa
(1) Inserte la cinta de reproducción en la
videocámara, y la de grabación en la
videograbadora.
(2) Pulse MENU para que aparezca el menú.
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
y, a continuación, pulse el dial.
(4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
VIDEO EDIT y, a continuación, pulse el dial.
(5) Busque el principio de la primera escena que
desee insertar con los botones de operación de
vídeo y, a continuación, ajuste la
reproducción en el modo de pausa (pág. 39).
(6) Pulse MARK en el mando a distancia (sólo
DCR-TRV11E/TRV20E) o el dial SEL/PUSH
EXEC.
El punto IN del primer programa queda
ajustado, y la parte superior de la marca de
programa cambia a azul celeste.
(7) Busque el final de la primera escena que desee
insertar con los botones de operación de vídeo
y, a continuación, ajuste la reproducción en el
modo de pausa.
(8) Pulse MARK en el mando a distancia (sólo
DCR-TRV11E/TRV20E) o el dial SEL/PUSH
EXEC.
El punto OUT del primer programa queda
ajustado, y la parte inferior de la marca de
programa cambia a azul celeste.
(9) Repita los pasos 5 a 8, y después ajuste
PROGRAM.
Si el programa está ajustado, la marca de éste
cambiará a azul celeste.
Puede ajustar un máximo de 20 programas.
6,8,9
5,7
4
BEEP
COMMANDER
D I SPL AY
V I DEO ED I T
ED I TSET
[MENU] : END
READY
OTHERS
MARK
UNDO
ERASE AL L
START
0:32:30:14
1
I N
TOTAL
SCENE
0:00:00:00
0
V I DEO ED I T
MARK
UNDO
ERASE AL L
START
0:08:55:06
1 OUT
TOTAL
SCENE
0:00:00:00
0
V I DEO ED I T
[MENU] : END
[MENU] : END
MARK
UNDO
ERASE AL L
START
0:09:07:06
2 I N
TOTAL
SCENE
0:00:12:13
1
V I DEO ED I T
MARK
UNDO
ERASE AL L
START
0:10:01:23
4
I N
TOTAL
SCENE
0:00:47:12
3
V I DEO ED I T
[MENU] : END
[MENU] : END
STOP
PLAY
PAUSE
REW
FF
Copiar apenas as cenas pretendidas
– Montagens de programas digitais
Operação 1: Criar programa
(1) Introduza a cassete para reprodução na
câmara de vídeo e coloque uma cassete para
gravação no videogravador.
(2) Carregue em MENU para ver o menu.
(3) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar
e depois carregue no botão.
(4) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar VIDEO EDIT e depois carregue no
botão.
(5) Procure o início da primeira cena que
pretende inserir, utilizando os botões de
funcionamento de vídeo, e depois faça uma
pausa na reprodução (pág. 39).
(6) Carregue em MARK no telecomando (só nos
modelos DCR-TRV11E/TRV20E) ou rode o
botão SEL/PUSH EXEC.
Fica programado o ponto IN do primeiro
programa e a parte superior da marca do
programa muda para azul claro.
(7) Procure o fim da primeira cena que pretende
inserir, utilizando os botões de funcionamento
de vídeo, e depois faça uma pausa na
reprodução.
(8) Carregue em MARK no telecomando (só nos
modelos DCR-TRV11E/TRV20E) ou rode o
botão SEL/PUSH EXEC.
Fica programado o ponto OUT do primeiro
programa e a parte inferior da marca do
programa muda para azul claro.
(9) Repita os passos do 5 ao 8 e depois seleccione
PROGRAM.
Depois de seleccionar o programa, a marca
respectiva muda para azul claro.
Pode seleccionar um máximo de 20
programas.
Copia de escenas deseadas
solamente – Edición digital de
programas