Sony DCR-TRV6E - Manual (Página 133)

Operaciones de “Memory Stick”
Funções do “Memory Stick”
133
Uso de “Memory Stick”
– introducción
Inserción de “Memory Stick”
(1) Deslice MEMORY OPEN en la dirección de la
flecha. El compartimiento de “Memory Stick”
se abre.
(2) Inserte un “Memory Stick” hasta el final con
su esquina redonda hacia arriba.
A continuación, cierre el compartimiento de
“Memory Stick”.
Expulsión del “Memory Stick”
Abra el compartimiento de “Memory Stick” en el
paso 1 y pulse MEMORY RELEASE. El “Memory
Stick” se expulsará.
Si el indicador de acceso está iluminado o
parpadea
Nunca agite ni golpee la videocámara. No
desactive la alimentación, expulse el “Memory
Stick” ni extraiga la batería. En caso contrario, los
datos de imagen pueden dañarse.
MEMORY OPEN
Compartimiento de “Memory Stick”/
Compartimento do “Memory Stick”
1 2
Indicador de acceso/
Indicador de acesso
Utilizar um “Memory Stick”
– introdução
Introduzir um “Memory Stick”
(1) Faça deslizar MEMORY OPEN na direcção da
seta. Abre-se o compartimento do “Memory
Stick”.
(2) Introduza um “Memory Stick” até ao fim,
com o canto arredondado voltado para cima.
Em seguida, feche o compartimento do
“Memory Stick”.
Ejectar um “Memory Stick”
Abra o compartimento do “Memory Stick” no
passo 1 e carregue em MEMORY RELEASE. O
“Memory Stick” sai.
Se o indicador luminoso de acesso estiver
aceso ou a piscar
Não abane nem dê pancadas na câmara de vídeo.
Não desligue, não ejecte o “Memory Stick”, nem
retire a bateria recarregável. Caso contrário, pode
danificar os dados da imagem.
MEMORY RELEASE