Sólo dcr-trv11e/trv20e, Só nos modelos dcr-trv11e/trv20e – Sony DCR-TRV6E Manual del usuario
Página 152

152
Copia de imágenes fijas de
cintas DV de tamaño reducido –
Almacenamiento de fotografías
– Sólo DCR-TRV11E/TRV20E
El uso de la función de búsqueda permite tomar
de forma automática únicamente las imágenes
fijas de cintas DV y grabarlas en un “Memory
Stick” de forma secuencial.
Antes de realizar la operación
•Inserte en la videocámara una cinta DV
grabada y rebobínela.
•Inserte un “Memory Stick” en la videocámara.
(1) Ajuste el interruptor POWER en VCR
(DCR-TRV20E) /PLAYER (DCR-TRV11E).
(2) Pulse MENU para que aparezca el menú.
(3) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
y, a continuación, pulse el dial.
(4) Gire el dial SEL/PUSH EXEC para seleccionar
PHOTO SAVE y, a continuación, pulse el dial.
Aparecerá “PHOTO BUTTON” en la pantalla
LCD o en el visor electrónico.
(5) Pulse PHOTO más a fondo. La imagen fija de
la cinta DV se grabará en el “Memory Stick”.
Igualmente aparecerá el número de imágenes
fijas copiadas. Se mostrará “END” una vez
completada la copia.
Copiar imagens fixas
de uma minicassete
DV – Guardar fotografias
– Só nos modelos DCR-TRV11E/TRV20E
Utilizando a função de procura pode retirar,
automaticamente, apenas as imagens fixas das
minicassetes DV e gravá-las sequencialmente
num “Memory Stick”.
Antes de iniciar a operação
•Introduza uma minicassete DV na câmara de
vídeo e rebobine a cassete.
•Introduza um “Memory Stick” na câmara de
vídeo.
(1) Regule o selector POWER para VCR
(DCR-TRV20E) /PLAYER (DCR-TRV11E).
(2) Carregue em MENU para ver o menu.
(3) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar
e depois carregue no botão.
(4) Rode o botão SEL/PUSH EXEC para
seleccionar PHOTO SAVE e depois carregue
no botão. A indicação “PHOTO BUTTON”
aparece no visor LCD ou no visor electrónico.
(5) Carregue em PHOTO com mais força. A
imagem fixa da minicassete DV é gravada
num “Memory Stick”. O número de imagens
fixas que copiou, aparece. Quando acabar de
copiar, aparece a indicação “END”.
2
3
5
4
1
PHOTO
MEMORY SET
QUAL I TY
PR I NT MARK
PROTECT
PHOTO SAVE
[MENU] : END
MEMORY SET
QUAL I TY
PR I NT MARK
PROTECT
PHOTO SAVE
RETURN
[MENU] : END
READY
PHOTO SAVE
0 : 00 : 00 : 00
[PHOTO] : START [MENU] : END
4 / 15
PHOTO BUTTON
PHOTO SAVE
0 : 00 : 00 : 00
[MENU] : END
4 / 15
SAV I NG
0
PHOTO SAVE
0 : 30 : 00 : 00
[MENU] : END
8 / 15
END
4
MENU
VCR
OFF
(CHG
)
MEMORY
CAMERA
POWER