Lincoln Electric IM873 VANTAGE 500 CUMMINS - Manual (Página 35)

E-2 LOCALIZACI Ó N DE AVER Í AS E-2
VANTAGE 500 CUMMINS
Observe todos los Lineamientos de Seguridad detallados a lo largo de este manual.
Si por cualquier raz ó n no comprende los procedimientos de prueba o no es capaz de realizar las pruebas/reparaciones en forma segura, antes de proceder
p ó ngase en contacto con su Taller de Servicio de Campo Autorizado de Lincoln Local para obtener ayuda t é cnica de localizaci ó n de aver í as.
PRECAUCI Ó N
PROBLEMAS
(S Í NTOMAS)
CAUSA
POSIBLE
CURSO DE ACCI Ó N
RECOMENDADO
Es evidente un da ñ o f í sico o el é ctrico
mayor.
El motor no enciende.
El motor enciende pero no arranca.
El motor se apaga poco despu é s del
arranque.
El motor se apaga mientras se aplica la
carga.
El motor funciona irregularmente.
El motor no se apaga.
1. P ó ngase en contacto con su Taller de
Servicio de Campo Autorizado de
Lincoln Local.
1. Bater í a baja.
2. Conexiones de cables de bater í a
sueltas, que deben inspeccionarse,
limpiarse o apretarse.
3. Cableado con falla en el circuito de
arranque del motor.
4. Arrancador del motor con falla.
P ó ngase en contacto con su Taller de
Servicio de Motor local.
1. Combustible agotado.
2. La v
á lvula de cierre de combustible
est á en la posici ó n de apagado;
aseg ú rese de que la palanca de la
v á lvula est é en la posici ó n de abierto
(palanca alineada con la Manguera).
3. El solenoide de apagado del motor no
funciona.
4. El interruptor de Encendido/
Apagado se enciende por m
á s de 30
segundos antes de arrancar; este
interruptor necesitar
á ser apagado y
encendido de nuevo.
5. Filtros de combustible sucios/obstrui-
dos; tal vez sea necesario reemplazar
el filtro principal y/o elemento de Filtro
de Combustible interno.
6. Alta temperatura del agua o baja pre-
si ó n de aceite. (Luz de protecci ó n del
motor encendida)
1. Baja presi ó n de aceite (Luz de protec-
ci ó n del motor encendida). Revise el
nivel de aceite. (Consulte al provee-
dor de servicio del motor).
2. Alta temperatura del agua. Revise el
sistema de enfriamiento del motor.
(Luz de protecci
ó n del motor encendi-
da).
3. Interruptor de presi ó n de aceite con
falla.
4. Interruptor de temperatura de agua
con falla. P ó ngase en contacto con el
Taller de Servicio del Motor local.
1. Alta temperatura del agua.
1. Tal vez sea necesario limpiar/
reemplazar los filtros de combustible o
aire sucios.
2. Agua en el combustible.
1. El gobernador electr ó nico no funciona
adecuadamente.
Si todas las posibles á reas de
desajuste han sido revisadas y el
problema persiste, p
ó ngase en
Contacto con su Taller de Servicio
de Campo Autorizado de Lincoln
local.
PROBLEMAS DEL MOTOR