Lincoln Electric IM873 VANTAGE 500 CUMMINS - Manual (Página 29)

D-1 MANTENIMIENTO D-1
VANTAGE 500 CUMMINS
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
• Haga que un t é cnico calificado lleve a cabo el traba-
jo de mantenimiento y localizaci ó n de aver í as.
• Apague el motor antes de trabajar dentro de la
m á quina.
• Retire las guardas s ó lo cuando sea necesario y
vu é lvalas a colocar cuando haya terminado el traba-
jo de mantenimiento que requiri ó su remoci ó n.
• Siempre tenga mucho cuidado cuando trabaje cerca
de partes en movimiento.
------------------------------------------------------------------------
Lea las Precauciones de Seguridad al principio de
este manual y en el manual de instrucciones del
motor antes de trabajar en esta m
á quina.
Conserve todas las guardas de seguridad, cubiertas y
dispositivos del equipo en su lugar y en buenas condi-
ciones. Mantenga las manos, cabello, ropa y her-
ramientas lejos de las bandas V, engranajes, venti-
ladores y otras partes en movimiento cuando
arranque, opere o repare el equipo.
MANTENIMIENTO DE RUTINA Y PERI Ó DICO
DIARIO
• Revise el nivel de Aceite del motor.
• Vuelva a llenar el tanque de combustible para mini-
mizar la condensaci ó n de humedad en el tanque.
• Abra la v á lvula de drenado de agua localizada en el
fondo del elementos separador de agua 1 ó 2
vueltas, y permita que se drene dentro de un con-
tenedor adecuado para combustible diesel por 2
ó 3
segundos. Repita el procedimiento de drenado
anterior hasta que se detecte el diesel en el con-
tenedor.
• Revise el nivel de refrigerante.
SEMANAL
Blow out the machine with low pressure air periodical-
ly. In particularly dirty locations, this may be required
once a week.
ADVERTENCIA
MANTENIMIENTO DEL MOTOR
Consulte la secci ó n “ Revisiones Peri ó dicas ” del
Manual del Operador del Motor para conocer el pro-
grama de mantenimiento recomendado de lo sigu-
iente:
a) Aceite del Motor y Filtro
b) Limpiador de Aire
c) Filtro de Combustible
– y Sistema de Entrega
d) Banda del Alternador
e) Bater
í a
f) Sistema de Enfriamiento
Para los diversos componentes de mantenimiento del
motor, consulte la Tabla D.1 al final de esta secci
ó n.
FILTRO DE AIRE
• Una obstrucci ó n excesiva del filtro de aire dar á
como resultado una vida menor del motor.
• Nunca utilice gasolina o solvente de bajo punto
de inflamaci ó n para limpiar el elemento
limpiador de aire el resultado podr í a ser fuego o
explosi ó n.
• Nunca haga funcionar el motor sin el limpiador
de aire. El resultado ser á un desgaste r á pido del
motor debido a los contaminantes como polvo y
suciedad atra
í dos hacia la m á quina.
---------------------------------------------------------------------
El motor diesel est
á equipado con un filtro de aire tipo
seco. Nunca le aplique aceite. D é servicio al
limpiador de aire en la siguiente forma:
Reemplace el elemento como se ñ ala el indicador de
servicio. (Vea las Instrucciones de Servicio y
Consejos de Instalaci
ó n del Filtro de Aire del Motor.)
PRECAUCI Ó N
PRECAUCI Ó N
ADVERTENCIA