Lincoln Electric IM873 VANTAGE 500 CUMMINS - Manual (Página 18)

B-1 OPERACI Ó N
VANTAGE 500 CUMMINS
B-1
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Lea y comprenda toda esta secci ó n antes de oper-
ar su VANTAGE 500 CUMMINS.
No intente usar este equipo hasta que haya le í do
completamente los manuales de operaci ó n y man-
tenimiento que se proporcionan con su m á quina.
Incluyen importantes precauciones de seguridad,
detalles de arranque del motor, instrucciones de
operaci
ó n y mantenimiento, y listas de partes.
La DESCARGA EL É CTRICA puede
causar la muerte.
• No toque las partes el é ctricamente
vivas como las terminales de salida o
cableado interno.
• A í slese del trabajo y tierra.
• Siempre utilice guantes aislantes secos.
------------------------------------------------------------------------
El ESCAPE DEL MOTOR puede causar
la muerte.
• Utilice en á reas abiertas bien venti-
ladas o d é salida externa al escape.
• No estibe nada cerca del motor.
------------------------------------------------------------------------
Las PARTES M Ó VILES pueden provo-
car lesiones.
• No opere con las puertas abiertas o
sin guardas.
• Pare el motor antes de dar servicio.
• Al é jese de las partes m ó viles.
------------------------------------------------------------------------
S ó lo personal calificado deber á operar este
equipo.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
ADICIONALES
Siempre opere la soldadora con la puerta del
Motor cerrada y los p
á neles laterales en su lugar,
ya que é stos proporcionan m á xima protecci ó n
contra las partes m ó viles y aseguran un flujo de
aire de enfriamiento adecuado.
DESCRIPCI Ó N GENERAL
La VANTAGE 500 CUMMINS es una fuente de poder
de soldadura de motor diesel de combusti
ó n interna.
La m á quina utiliza un generador de corriente alterna
tipo escobilla para soldadura multiprop ó sito de CD,
energ í a de reserva auxiliar monof á sica de 120/240
VCA y trif á sica de 240V. El sistema de control de sol-
dadura utiliza la tecnolog í a de punta Chopper
Technology ™ .
APLICACIONES RECOMENDADAS
SOLDADORA
La VANTAGE 500 CUMMINS proporciona una salida
de soldadura excelente de CD de corriente constante
para soldadura de varilla revestida (SMAW) y TIG. La
VANTAGE 500 CUMMINS tambi
é n proporciona salida
excelente de soldadura de CD de voltaje constante
para MIG (GMAW), Innershield (FCAW), Outershield
(FCAW-G) y soldadura Tubular Met
á lica. Adem á s, la
VANTAGE 500 CUMMINS se puede utilizar para
Desbaste con carbones de hasta 10mm (3/8
” ) de
di á metro.
La VANTAGE 500 CUMMINS no se recomienda
para descongelaci
ó n de tuber í as.
GENERADOR
La VANTAGE 500 CUMMINS proporciona salida sin proble-
mas monof
á sica de 120/240 VCA y trif á sica de 240V para
potencia auxiliar y energ í a de reserva de emergencia.
ADVERTENCIA