Lincoln Electric IM873 VANTAGE 500 CUMMINS - Manual (Página 25)

B-8 OPERACI Ó N B-8
MODO CV-WIRE (ALAMBRE CV)
Conecte un alimentador de alambre a la VANTAGE
500 CUMMINS y establezca los controles de la sol-
dadora conforme a las instrucciones enumeradas
anteriormente en esta secci
ó n.
La VANTAGE 500 CUMMINS en la posici ó n ” CV-
WIRE ” , permite que sea utilizada con una amplia
gama de electrodos de alambre tubular (Innershield y
Outershield) y alambres s
ó lidos para soldadura MIG
(soldadura de arco met á lico de gas). La soldadura se
puede ajustar finamente usando “ ARC CONTROL ”
(CONTROL DEL ARCO). Girar ARC CONTROL a la
derecha, de -10 (Soft) a +10 (Crisp) cambia el arco de
suave y ligero a agresivo y estrecho. Act
ú a como con-
trol de inductancia. La configuraci ó n adecuada
depende del procedimiento y preferencias del oper-
ador. Inicie con la perilla establecida en 0.
Para cualquier electrodo, incluyendo las recomenda-
ciones anteriores, los procedimientos deber
á n man-
tenerse dentro de la capacidad nominal de la
m
á quina. Para informaci ó n adicional sobre electro-
dos, vea www.lincolnelectric.com o la publicaci ó n de
Lincoln apropiada.
DESBASTE
Para un desempe ñ o ó ptimo cuando realice desbaste,
establezca el interruptor “ WELD MODE ” (MODO DE
SOLDADURA) de la VANTAGE 500 CUMMINS en la
posici
ó n “ CC - STICK ” y “ ARC CONTROL ” en 10.
Coloque la perilla “ OUTPUT ” (SALIDA) para ajustar la
corriente de salida al nivel deseado para el electrodo
de desbaste que se est
á utilizando, conforme a las
capacidades nominales en la siguiente tabla:
NOTA: Si se desea, es posible utilizar el modo CV
para el desbaste.
* La configuraci ó n de corriente m á xima est á limitada al
m á ximo de la VANTAGE 500 CUMMINS de 575 Amps.
CONEXI Ó N EN PARALELO
Cuando conecte m á quinas en paralelo a fin de combi-
nar sus salidas, todas las unidades deber á n operarse
en el modo CC-STICK (VARILLA CC) ú nicamente a
las mismas configuraciones de salida. Para lograr
esto, gire el interruptor WELD MODE (MODO D SOL-
DADURA) a la posici
ó n CC-STICK. La operaci ó n en
otros modos puede producir salidas err á ticas, y
grandes desequilibrios de salida entre las unidades.
OPERACI Ó N DE POTENCIA AUXILIAR
Si un recept á culo GFCI se abre, vea la secci ó n de
MANTENIMIENTO para obtener informaci ó n detalla-
da sobre la prueba y restablecimiento del recept á culo
GFCI.
Arranque el motor y establezca el interruptor de con-
trol IDLER en el modo de operaci
ó n deseado. La
potencia m á xima est á disponible sin importar las con-
figuraciones del control de soldadura, si no se est á
generando corriente de soldadura.
La potencia auxiliar de la VANTAGE 500 CUMMINS
consta de dos recept
á culos d ú plex GFCI (5-20R)
monof á sicos de 20 Amps-120VCA, un recept á culo
(14-50R) monof á sico de 50 Amps-120/240VCA y un
recept á culo (15-50R) trif á sico de 50 Amps-240VCA.
El recept á culo de 120/240VCA se puede dividir para
operaci ó n monof á sica de 120 VCA.
La capacidad de potencia auxiliar es de 12,000 watts
de 60 Hz, energ
í a monof á sica o de 20,000 watts de
60Hz, energ í a trif á sica. La capacidad nominal de la
potencia auxiliar en watts es equivalente a los voltios-
amperios al factor de potencia unitario. La corriente
m
á xima permisible de la salida de 240 VCA es 50 A.
la salida monof á sica de 240 VCA se puede dividir
para proporcionar dos salida separadas de 120 VCA
con una corriente m
á xima permisible de 50 A por sali-
da a dos circuitos derivados separados de 120 VCA.
El voltaje de salida est
á dentro de ± 10% a todas las
cargas hasta alcanzar la capacidad nominal.
NOTA: Los dos recept á culos GFCI de 120V y los dos
circuitos de 120V del recept á culo de 120/240V est á n
conectados a diferentes fases y no se pueden conec-
tar en paralelo.
Los recept á culos de potencia auxiliar s ó lo deber á n
utilizarse con enchufes tipo aterrizado de tres alam-
bres o herramientas de doble aislamiento aprobadas
con enchufes de dos hilos.
La capacidad nominal de la corriente de cualquier
enchufe utilizado con el sistema debe ser por lo
menos igual a la capacidad de corriente del recep-
t
á culo asociado.
CARGAS DE SOLDADURA SIMULT Á NEA
Y POTENCIA AUXILIAR
Deber á tomarse en cuenta que las capacidades nomi-
nales de potencia auxiliar anteriores se dan sin carga
de soldadura.
Las cargas de soldadura simult á nea y potencia se
especifican en la tabla B.4. Las corrientes permisi-
bles que se muestran asumen que la corriente est
á
siendo generada desde el suministro de 120 VCA o
del de 240 VCA (no ambos al mismo tiempo).
VANTAGE 500 CUMMINS
DI Á METRO DEL RANGO DE CORRIENTE
ELECTRODO (CD, electrodo positivo)
(1/8 ” ) 30-60 Amps
(5/32 ” ) 90-150 Amps
(3/16 ” ) 200-250 Amps
(1/4 ” ) 300-400 Amps
(5/16 ” ) 350-450 Amps
(3/8 ” ) 450-575 Amps*