Apple Logic Pro 8 - Manual (Página 927)

38
927
38
Trabajo con formatos de archivo
de audio con canales divididos
Puede guardar audio multicanal como archivos de audio
entrelazados o con canales divididos.
Un archivo de audio entrelazado contiene toda la información sobre los canales
y la guarda en una única “secuencia” alternante.
 En los archivos estéreo, por ejemplo: canal izquierdo, canal derecho, izquierdo,
derecho, y así sucesivamente.
 En los archivos surround sería: canal 1, canal 2, canal 3, etcétera, y entonces de nuevo
canal 1. En el caso de una mezcla surround 5.1: izquierdo, central, derecho, surround
izquierdo, surround derecho, subwoofer (y de nuevo izquierdo, central, etc.), en un
archivo entrelazado de seis canales.
Los archivos de audio con canales divididos están asociados a archivos de audio sepa-
rados, lo que permite gestionar cada canal (archivo) independientemente.
 En los archivos estéreo se crean dos archivos separados, uno con las muestras del
canal izquierdo y otro con las del derecho. Normalmente, los archivos se identifican
mediante un sufijo .L o .R. Los dos archivos están enlazados y se editan como una
pareja. Sin embargo, puede desconectarlos en la Bandeja de audio para manejarlos
de forma independiente.
 En el caso de los archivos multimono (o surround dividido), se crean varios archivos
mono, uno para cada canal surround. Como en el estéreo dividido, cada archivo se
identifica mediante un sufijo. Generalmente, con una mezcla surround 5.1 tenemos
.L, .C, .R, .Ls, .Rs y .LFE (subwoofer). Cada archivo es independiente.
Logic Pro y la mayoría de las aplicaciones de audio permiten la importación y graba-
ción de archivos entrelazados cuando se utiliza hardware Core Audio.
Algunas aplicaciones de audio (incluido Pro Tools) solo aceptan formatos de archivo
dividido y separan automáticamente los archivos entrelazados tras importarlos. Ocurre
lo mismo conLogic Pro al importar archivos estéreo entrelazados mediante hardware
DAE/TDM (Logic Pro no es compatible con archivos surround divididos).