Apple Logic Pro 8 - Manual (Página 1069)

Glosario 1069
Función Introducción por pasos La función Introducción por pasos le permite insertar
notas MIDI (una de cada vez) en un pasaje MIDI, cuando Logic Pro no está en modo de
grabación en tiempo real. Esta le permite introducir notas que puede que sean dema-
siado rápidas para poder tocarlas o puede resultar útil si está copiando una partitura,
pero no ejecuta la música a la primera lectura. La introducción por pasos puede reali-
zarse en pantalla con el ratón o con el teclado del ordenador o teclado MIDI o con cual-
quier combinación de estos dispositivos. Véase también Botón In.
GM Forma abreviada de General MIDI. Un estándar para módulos de sonido MIDI que
especifica un conjunto uniforme de sonidos de instrumentos en los 128 números de
programas, una asignación de teclas estandarizada para los sonidos de batería y percu-
sión en el canal MIDI 10, una disposición multitímbrica de 16 partes y, al menos, polifo-
nía de 24 voces. La especificación GM ha sido diseñada para garantizar la compatibilidad
entre dispositivos MIDI. Una secuencia musical generada por un instrumento GM debe-
ría reproducirse correctamente en cualquier otro sintetizador GM o módulo de sonido.
Grabación El acto de capturar una interpretación como datos de audio o MIDI en
Logic Pro. El término también se suele utilizar para referirse a los datos reales (en Logic Pro,
esto viene delineado por el uso de las palabras pasaje o archivo para hacer las cosas más
claras cuando se habla de grabaciones).
GS Estándar GM extendido desarrollado por Roland Inc.
Herramienta Ampliación Esta herramienta le permite acercar cualquier parte de la
ventana activa de Logic Pro.Si lo desea, puede seleccionar esta herramienta de la Caja
de herramientas o activarla utilizando otras herramientas manteniendo pulsada la tecla
Control y haciendo clic sobre ella.
Herramienta Cámara La herramienta Cámara se utiliza para seleccionar, y exportar,
secciones del gráfico del Editor de partituras como archivos PDF.
Herramienta Cuantizar Herramienta con una Q. Se utiliza para aplicar cuantización
a eventos específicos (seleccionados), utilizando el valor de cuantización especificado
en el menú Cuantización del Editor de teclado o del editor Lista de eventos.
Herramienta de fundido Herramienta en el área Organizar, utilizada para crear un
fundido cruzado.
Herramienta Dedo Herramienta que tiene el aspecto de una mano con un dedo índice
extendido (p. ej. en el Editor de teclado). Esta herramienta le permite manipular la lon-
gitud de los eventos o realizar otras operaciones en otras áreas del programa.
Herramienta Lápiz Herramienta utilizada para crear pasajes MIDI vacíos en el área
Organizar. También puede utilizarse para añadir pasajes de audio a Organizar, cuando
se utiliza junto con la tecla Mayúsculas. En el Editor de muestras, el Lápiz puede utili-
zarse para introducir crestas de señal transitorias (chasquidos y clics) en las señales.