Apple Logic Pro 8 - Manual (Página 1063)

Glosario 1063
Convertidor de DA o DAC Forma abreviada de convertidor digital/analógico; un dispo-
sitivo que convierte una señal analógica en una señal digital.
Convertidor de frecuencia de muestreo Dispositivo o algoritmo que traduce una fre-
cuencia de muestreo a otra.
Core Audio Sistema de drivers de audio estandarizado para todos los ordenadores
Macintosh con Mac OS X versión 10.2 o posterior. Core Audio forma parte integral de
Mac OS X y permite el acceso a interfaces compatibles con Core Audio. Logic Pro es
compatible con cualquier hardware de audio que ofrezca drivers/soporte de Core Audio.
Core MIDI Sistema de drivers de audio estandarizado para todos los ordenadores
Macintosh con Mac OS X versión 10.2 o posterior. Core Audio forma parte integral de
Mac OS X y permite el acceso a dispositivos compatibles con Core Audio. Logic Pro es
compatible con cualquier hardware de audio que ofrezca drivers/soporte de Core Audio.
Cuadro de diálogo Una ventana que contiene una consulta o un mensaje. Debe inte-
ractuar con él (pulsando un botón) para poder continuar.
Cuantización Corrección temporal de las posiciones de las notas moviéndolas al
punto más próximo de una rejilla de selección (este se selecciona a través del menú
Cuantización). Cuando se aplica cuantización a cualquier evento o pasaje selecciona-
dos, Logic Pro moverá todos los eventos de nota para que se alineen perfectamente
con la posición más próxima de la rejilla. La cuantización de Logic Pro es una opera-
ción de reproducción no destructiva, que permite cuantizar diferentes valores de
cuantización para que puedan escucharse mientras oye música.
Cuenta atrás Tiempos que se escuchan antes del comienzo de una grabación
(o reproducción).
Cursor de reproducción El cursor de reproducción es una línea blanca vertical que
indica la posición de reproducción actual en todas las ventanas de Logic Pro horizonta-
les basadas en tiempo (p. ej. la ventana Organizar). El cursor de reproducción puede
tomarse directamente y moverse con el ratón.
Curva Bezier Una curva creada a partir de una línea que contiene dos puntos. Estos pun-
tos influyen en el aspecto de la línea, ya que hacen que adopte la forma de una curva.
En una aplicación informática, las curvas Bezier se crean moviendo los extremos de estos
dos puntos y ajustando la forma de la curva. Su nombre alude a Pierre Bezier, que descu-
brió la fórmula matemática de estas curvas. En Logic Pro, las curvas Bezier se utilizan, por
ejemplo, para ajustar las curvas de automatización.
DAW Acrónimo de estación de trabajo de audio digital. Un ordenador utilizado para
grabar, mezclar y producir archivos de audio.
dB Forma abreviada de decibelios, una unidad de medida que describe las relaciones
de niveles de voltaje, intensidad o potencia, especialmente en sistemas de audio.