Sony DCR-DVD703E - Manual (Página 197)

79
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-32 (1)
Copiar para dispositivos de VCR/DVD
Pode copiar imagens reproduzidas na
câmara de vídeo para outros dispositivos
de gravação como, por exemplo,
videogravadores ou gravadores de DVD.
Depois de as copiar para um videogravador
HDD (hard disc drive), pode desfrutar
das imagens guardadas no disco rígido
do gravador.
• Para ocultar os indicadores de ecrã (tais como
um contador, etc.) no ecrã do dispositivo
ligado através do cabo de alimentação A/V,
defina [VISUALIZAÇÃO] para [LCD]
(a predefinição, p.68).
1
Ligue a câmara de vídeo ao
videogravador utilizando o cabo
de ligação A/V (fornecido).
Ligue a câmara de vídeo às tomadas
de entrada de um videogravador
ou dispositivo DVD. Consulte a
página 78 para obter detalhes sobre
como estabelecer as ligações correctas.
2
Inserir os meios de gravação
para o videogravador ou
gravador de DVD.
Se o dispositivo de gravação tiver um
selector de entrada, coloque-o no modo
de entrada.
3
Faça deslizar o interruptor
POWER várias vezes, para
acender o indicador luminoso
(Play/Edit).
Defina [FORMATO TV] de acordo
com o dispositivo de reprodução
(p.42) (DCR-DVD202E/DVD203E/
DVD403E/DVD703E/DVD803E).
4
Introduza o disco gravado na
câmara de vídeo.
5
Inicie a reprodução na câmara
de vídeo e grave-a no dispositivo
de gravação.
Para obter mais informações, consulte
o manual de instruções fornecido com
o dispositivo de gravação.
6
Concluída a cópia, pare a câmara
de vídeo e o dispositivo de
gravação.
• Para gravar a data/hora e os dados de
configuração da câmara, faça aparecer
no ecrã essas informações (p.67).
Copiar