Operaciones disponibles con la dvd handycam, Edición de un disco con el software suministrado – Sony DCR-DVD703E Manual del usuario
Página 11
11
DCR-DVD92E/DVD202E/DVD203E/DVD403E/DVD602E/DVD653E/DVD703E/
DVD803E 2-587-623-32 (1)
Disfrute de la DVD Handycam
Disfrute con su DVD Handycam
Operaciones disponibles con la DVD Handycam
La DVD Handycam graba imágenes en un disco DVD
*
de 8 cm.
La DVD Handycam le ofrece posibilidades de las que carecen otros medios. Gracias a ellas,
es muy fácil grabar y ver las imágenes.
Una pantalla VISUAL INDEX que
muestra el contenido del disco de
un vistazo
Las películas e imágenes fijas se graban en el mismo
disco. Puede encontrar rápidamente la escena que
desee utilizando este práctico índice (pág. 29, 33).
Reproducción del disco grabado en
otros dispositivos de DVD
Puede reproducir un disco en otros reproductores
de DVD o en la unidad de DVD de un ordenador si
lo finaliza
**
. También puede crear un menú de DVD
que le ayude a encontrar fácilmente la imagen que
desee de una lista de miniaturas (pág. 30, 44).
Una presentación de diapositivas que
reproduce imágenes fijas de forma
consecutiva
Puede reproducir imágenes fijas una tras otra
utilizando la función Presentación de diapositivas.
También puede disfrutar la presentación de
diapositivas en un reproductor de DVD si finaliza
**
el disco (pág. 30, 44).
Edición de un disco con el software
suministrado
Puede crear sus propios DVD y añadir efectos
especiales o música a las imágenes con el
software Picture Package que se suministra con la
videocámara (pág. 82).
•
Los modelos DCR-DVD92E/DVD202E/DVD602E
no se pueden conectar a un ordenador.
*
Un disco de DVD (siglas del inglés Digital Versatile Disc, es decir, disco digital versátil) es un disco
óptico de gran capacidad que le permite grabar imágenes. En este manual, utilizaremos la palabra
“disco” para referirnos a un disco de DVD de 8 cm.
**
“Finalizar” significa convertir un disco grabado para poder reproducirlo en un equipo reproductor
de DVD (pág. 30, 44). Después de finalizar un disco, quizá no pueda volver a grabarlo con la DVD
Handycam, dependiendo del tipo de disco y del formato de grabación (pбg. 13).