Samsung VP-DX205 - Manual (Página 48)

38_ Español
modo de disco: grabación / reproducción
SELECCIÓN DEL SOPORTE DE ALMACENAMIENTO (sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
Puede grabar imágenes de vídeo y fotos en el soporte de almacenamiento que desee (un disco DVD o una tarjeta de
memoria); por tanto, debe seleccionar el soporte de almacenamiento que desee antes de comenzar la grabación o la
reproducción. Las fotos no se pueden grabar en un disco DVD.En un disco DVD sólo puede grabar vídeos.
El disco DVD sólo está disponible en el modo Vídeo.
• Coloque el interruptor del Modo de almacenamiento en DISC o CARD. (DISC  CARD)
- Modo Grabar en DISCO: para grabar vídeo en un disco DVD. ¬página 41
- Modo Grabar vídeo/foto de TARJETA: para grabar imágenes de vídeo o fotográfi cas en
la tarjeta de memoria. ¬páginas 64~65
INSERCIÓN Y EXTRACCIÓN DE UN DISCO
• Al insertar un disco o cerrar la cubierta del disco, no aplique excesiva fuerza. Podría hacer
que la videocámara no funcionara bien.
• No puede abrir la cubierta del disco al cargar.
• Puede utilizar un nuevo DVD -RW, DVD-R o DVD -R DL (doble capa) de 8 cm
para grabar vídeo.
• las fotos no se pueden grabar en un disco DVD. En un disco DVD sólo puede grabar
vídeos.
Inserción de un disco
1. Deslice el interruptor OPEN en la dirección de la fl echa.
• La cubierta del disco se abrirá parcialmente.
2. Abra suavemente la cubierta con la mano el espacio restante.
3. Introduzca el disco en el compartimento hasta que se oiga un clic.
• El lado de grabación de disco debe situarse hacia el interior de la cámara con DVD.
• No toque la lente de captación.
4. Empuje suavemente la tapa del disco para cerrarla.
• Una vez insertado, se reconoce el disco y parpadea el indicador ACCESS/CHG.
Durante este proceso no corte el suministro eléctrico. No la agite ni la golpee. Podría hacer
que la videocámara no funcionara bien.
• Coloque el interruptor del Modo de funcionamiento en DISC. (Sólo VP-DX205(i)/DX2050/
DX210(i))
3
$)3# #!2$

1
/0%.

4