Samsung VP-DX205 - Manual (Página 139)

Español _129
Síntoma Explicación/Solución
La imagen aparece distorsionada en el
televisor 4:3.
• Esto sucede al ver una imagen grabada en el modo 16:9 pan. en un televisor 4:3.
Para una visualización correcta en el televisor, compruebe el tipo de televisor y defina el ajuste del
modo de pantalla de televisión apropiado “16:9 Wide” (16:9 Pan.) antes de grabar. ¬página 82
No se puede duplicar correctamente
utilizando el cable de AV.
• El cable de AV no se ha conectado correctamente. Asegúrese de que el cable de conexión de AV esté
conectado al terminal apropiado, es decir, al terminal de entrada del dispositivo utilizado para duplicar imágenes
de otra videocámara. ¬página 104
Conexión a un PC.(Sólo VP-DX205(i)/DX2050/DX210(i))
Síntoma Explicación/Solución
El ordenador no reconoce la
videocámara.
• Desconecte cualquier otro dispositivo USB aparte del teclado, el ratón y la videocámara del ordenador.
• Desconecte el cable USB del PC y de la videocámara, reinicie el PC y. a continuación conéctelas de nuevo
correctamente.
• La transferencia de datos a un ordenador a través del cable USB sólo está disponible en el modo
TARJETA.
No se puede reproducir correctamente
un archivo de vídeo en un ordenador.
• Asegúrese de insertar el conector en la dirección correcta y conecte correctamente el cable USB al terminal USB
de la videocámara.
• Desconecte el cable del PC y de la videocámara, reinicie el PC.
Y conéctela de nuevo correctamente.
• Los vídeos de una tarjeta de memoria se pueden reproducir en un ordenador utilizando el software
que se facilita. El CD de software suministrado, ‘CyberLink MediaShow4’ no es compatible con Macintosh.Para
reproducir o editar vídeos en Macintosh, puede instalar y utilizar QuickTime Player (v7.5.5 o superior) / aplicación
iMovie (no suministrada).
La imagen o el sonido de la
videocámara no se reproducen
correctamente en el PC.
• Es posible que la reproducción de videos o sonido se detenga temporalmente dependiendo del PC.
El vídeo o el sonido copiados al PC no se ven afectados.
• Si la videocámara está conectada a un PC que no admita USB de alta velocidad (USB2.0), es posible que
la imagen y el sonido no se reproduzcan correctamente. La imagen y el sonido copiados al PC no se ven
afectados.
La pantalla de reproducción se
paraliza o aparece distorsionada.
• Compruebe los requisitos del sistema para reproducir un vídeo. ¬página 108
• Salga del resto de aplicaciones que se estén ejecutando en el PC actual.
• Si se reproduce un vídeo grabado en una videocámara conectada a un ordenador, es posible que la imagen no
se reproduzca normalmente, dependiendo de la velocidad de transferencia. Copie el archivo en el ordenador y
reprodúzcalo.