HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 62)

Figura 20 Asociación de una entrada de pool de almacenamiento a un servidor lógico
Puede agregar una entrada de pool de almacenamiento posteriormente y modificar la configuración
de almacenamiento del servidor lógico con objeto de asociar la entrada de pool de almacenamiento
al mismo utilizando la opción de menú Modify
→Logical Server... (Modificar > Servidor lógico).
Cuando se añade una entrada de pool de almacenamiento con la opción de menú Modify
→Logical
Server Storage Pools... (Modificar > Pools de almacenamiento para servidores lógicos), se incluye
la entrada de pool de almacenamiento en el menú desplegable.
NOTA: Si crea un servidor lógico, incluye su configuración de almacenamiento en el pool de
almacenamiento y luego modifica el servidor lógico, las opciones del almacenamiento de catálogo
no estarán disponibles en la ficha de almacenamiento Modify Logical Server (Modificar servidor
lógico). Las opciones de almacenamiento de catálogo solo están disponibles en la pantalla
Add/Modify Storage Pool Entry: SAN (Agregar/Modificar entrada de pool de
almacenamiento: SAN).
Definición de una entrada de pool de almacenamiento SAN
El proceso de definición y creación de almacenamiento es esencialmente el mismo cuando se
define una entrada de almacenamiento durante la creación de servidores lógicos que cuando se
define una entrada de pool de almacenamiento. Una de las diferencias es que las opciones de
almacenamiento de catálogo solo se muestran en la pantalla de entrada de pool de
almacenamiento.
Lleve a cabo los pasos siguientes para definir una SAN Storage Entry (Entrada de almacenamiento
SAN), una SAN Catalog Storage Entry (Entrada de almacenamiento de catálogo SAN) o una SAN
Pre-populated Catalog Storage Entry (Entrada de almacenamiento de catálogo SAN rellenada
previamente).
1. Introduzca la «Definición de la entrada de pool de almacenamiento» (página 62)
2. Opcional: en la tabla «Selecciones de etiquetas» (página 63) , seleccione la etiqueta que
desea asignar a esta entrada de pool de almacenamiento
3. Introduzca la «Definición de los puertos» (página 64)
4. Introduzca la «Definición del volumen y la ruta» (página 64)
5. Opcional: compruebe el «Estado de validación» (página 67)
6. Compruebe que está preparado para llevar a cabo la «Gestión de los WWN de servidor»
(página 68)
Definición de la entrada de pool de almacenamiento
Cada grupo de portabilidad incluye un pool de almacenamiento predefinido. Las entradas de
pool de almacenamiento se pueden configurar previamente y asociarlas a los servidores lógicos
más adelante. Puede crear, gestionar y modificar entradas de pool de almacenamiento con
Manage Storage Pool (Gestionar pool de almacenamiento). También puede crear una entrada de
pool de almacenamiento insertando una entrada de almacenamiento en el pool de almacenamiento.
1. Opcional: cambie el nombre de la entrada de pool de almacenamiento. Para ello, escríbalo
en el cuadro de nombre. Cada entrada de pool de almacenamiento recibe un nombre
predeterminado exclusivo.
2. Opcional: introduzca una descripción para la entrada de pool de almacenamiento. Si escribe
una descripción, esta se mostrará en el menú desplegable Select Pool Entry (Seleccione la
entrada de pool) de la ficha Modify Storage Configuration (Modificar configuración de
62 Definición del almacenamiento para servidores lógicos