HP Software HP Matrix Operating Environment - Manual (Página 46)

sistema físico a sistema físico o de sistema virtual a sistema virtual, utilizando Modify
→Logical
Server Storage Pools… (Modificar > Pools de almacenamiento para servidores lógicos) o
Create
→Logical Server… (Crear > Servidor lógico).
En la pantalla Create
→Logical Server… Storage (Crear > Servidor lógico > Almacenamiento),
seleccione un tipo de almacenamiento SAN Storage Entry (Entrada de almacenamiento SAN) para
los servidores lógicos de servidores con Virtual Connect y los servidores lógicos de máquina virtual.
IMPORTANTE: Solo puede usar servidores lógicos de tecnología cruzada si utiliza el
almacenamiento basado en SAN. Los servidores lógicos de máquina virtual pueden moverse a
sistemas físicos si el almacenamiento de VM utiliza RDM. Las máquinas virtuales basadas en un
almacén de datos no se pueden mover entre las distintas tecnologías.
En esta versión, las SAN Catalog Storage Entries (Entradas de almacenamiento de catálogo SAN)
y las SAN Pre-populated Catalog Storage Entries (Entradas de almacenamiento de catálogo SAN
rellenadas previamente) únicamente se admiten en los servidores que solo tienen servidores lógicos
de Virtual Connect. Las entradas de pool de almacenamiento de catálogo no pueden usarse con
servidores lógicos de tecnología cruzada que pueden activarse en un host de VM ESX.
Para permitir la flexibilidad y el traslado entre los tipos de tecnologías subyacentes, el
almacenamiento se debe presentar tanto a los WWN vinculados al perfil de servidor de Virtual
Connect como a todos los hosts de VM ESX que son destinos potenciales del servidor lógico. Las
entradas de pool de almacenamiento se deben crear dentro del mismo grupo de portabilidad que
los servidores lógicos que utilizarán el almacenamiento.
Consulte «Definición del almacenamiento para servidores lógicos» (página 49) para obtener más
información.
Definición de una red
El proceso de creación de una definición de red para un servidor lógico de tecnología cruzada
es el mismo que para un servidor lógico estándar: utilice Create
→Logical Servers… (Crear >
Servidores lógicos) y especifique la información en la pantalla Network (Red).
NOTA: Para mover servidores lógicos de tecnología cruzada de sistemas físicos a sistemas
virtuales y viceversa, asegúrese de que hay al menos una red en el grupo de dominios de VC
cuyo nombre es idéntico al de un vSwitch (conmutador virtual) del host ESX o de la VSP de HP vPars
e Integrity VM.
Cancelación de la gestión de un servidor lógico de tecnología cruzada
Cancelar la gestión de un servidor lógico de tecnología cruzada requiere pasos adicionales. Si
el servidor lógico está activo en un host de VM y ha estado activo en un servidor con Virtual
Connect, deberá eliminar el perfil de Virtual Connect mediante Virtual Connect Enterprise Manager
después de cancelar la gestión del servidor lógico.
Si el servidor lógico está activo en un servidor con Virtual Connect y ha estado activo en un host
de VM, deberá eliminar el archivo de configuración de VM mediante vCenter después de cancelar
la gestión del servidor lógico.
Traslado de un servidor lógico de tecnología cruzada
En esta sección hallará instrucciones detalladas para mover un servidor lógico de un sistema físico
a una máquina virtual, y viceversa.
46 Gestión de servidores lógicos de tecnología cruzada fluidos