Requisitos de los servidores lógicos – HP Software HP Matrix Operating Environment Manual del usuario

Página 26

Advertising
background image

4.

Haga clic en el enlace Add (Agregar) del cuadro Select Systems (Seleccionar sistemas).

5.

En la pantalla Add Systems (Agregar sistemas), seleccione Logical Server (Servidor lógico)
en el menú desplegable y, a continuación, haga clic en el botón Apply (Aplicar).

6.

En la pantalla New Authorizations (Nuevas autorizaciones), seleccione un usuario en el menú
desplegable.

7.

Marque la casilla Matrix OE Monitor (Supervisor de Matrix OE) del cuadro Select Toolbox(es)
(Seleccionar cajas de herramientas).

8.

Asegúrese de que la casilla de verificación Logical Servers (Servidores lógicos) está marcada
en el cuadro Select Systems (Seleccionar sistemas) y haga clic en el botón Apply (Aplicar).

Requisitos de los servidores lógicos

La característica de servidores lógicos de Matrix OE Visualization es compatible con el software
siguiente. Si utiliza otras versiones de estos productos, es posible que se produzcan fallos de forma
intermitente, especialmente durante los traslados.

Consulte la

Matriz de compatibilidad de HP Insight Management 7.3 Update 1

para obtener

información detallada.

Requisitos para los servidores lógicos de máquina virtual

VMware ESX Server

Versión compatible de VMware ESX/ESXi (consulte la Matriz de compatibilidad de Insight
Management en

http://www.hp.com/go/matrixoe/docs

).

Configure las credenciales de vCenter Server en Systems Insight Manager

Instale VMware Tools en el sistema operativo invitado (Utilice el menú Inventory [Inventario]
del cliente VMware Virtual Infrastructure y, a continuación, seleccione Virtual
Machine

→Install/Upgrade VMware Tools [Máquina virtual > Instalar/actualizar VMware

Tools])

Almacenamiento: máquinas virtuales ESX cuyo almacenamiento de datos y de arranque son
archivos pertenecientes al sistema de archivos del hipervisor. Ese sistema de archivos puede
encontrarse en un disco local, SAN FC, Flat SAN (conexión directa a HP 3PAR StoreServ) e
iSCSI. También son compatibles los sistemas de archivos del hipervisor en NAS y máquinas
virtuales que utilicen la asignación de dispositivos sin formato o RDM (Raw Device Mapping)
para acceder directamente a un LUN de FC.

Para obtener más información, consulte

«Opciones de almacenamiento de invitados de VM

» (página 29)

.

UUID: una máquina virtual gestionada mediante Logical Server Management debe conservar
su identificador exclusivo universal (UUID) cuando se lo solicite VMware. Al encender una
máquina virtual en un hipervisor que se ha movido a una nueva ubicación (por ejemplo, de
un blade a otro), aparecerá un mensaje de VMware que le preguntará si desea crear un
nuevo UUID para la máquina virtual o mantener el que se generó para esta al activar el
servidor lógico. Seleccione Always Keep (Mantener siempre) y, a continuación, haga clic en
OK (Aceptar) para continuar con el encendido de la máquina virtual. Si no selecciona Always
Keep (Mantener siempre) o Keep (Mantener), el servidor lógico que se ha movido no funcionará
correctamente.

Microsoft Hyper-V Server

Versión compatible de Microsoft Hyper-V (consulte la Matriz de compatibilidad de Insight
Management en

http://www.hp.com/go/matrixoe/docs

).

Consulte

Managing Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V with HP Insight Software

(Gestión

de Microsoft Windows Server 2008 Hyper-V con el software HP Insight) para obtener más
información.

26

Gestión de servidores lógicos

Advertising