Programación de orion ce ir – Badger Meter ORION AMR/AMI Hardware Solutions for Gas Utilities Manual del usuario

Página 86

Advertising
background image

Programación de ORION CE IR

La pantalla ORION CE IR Programming (Programación IR de ORION CE) permite iniciar, detener y pausar los transmisores ORION CE, así como

programar un transmisor ORION CE tras una reparación por manipulación o una instalación de adaptación (solo con RTR).

NOTA:

N

Los transmisores ORION conectados a un ADE (o a un codificador de tres hilos de la competencia aprobado) no necesitan

programación para borrar una manipulación. Una vez reparados los cables, el transmisor se actualiza automáticamente para

reflejar el valor del odómetro del registro en la primera hora después de dicha reparación.

NOTA:

N

Para las instrucciones de programación de transmisores de gas, vea

"Programación de un transmisor de gas ORION CE" en la

página 93.

A continuación se describen los botones y campos de la pantalla ORION CE IR Programming. La Figura 161 de la página siguiente contiene

un ejemplo de la pantalla.

Botones de programación por IR

Read

Inicia una lectura del transmisor a través del cable de programación por IR.

Program /

Force Read

Si se utiliza con un codificador RTR, Program permite introducir en el transmisor el valor del odómetro del codificador

tras una reparación por manipulación. Si se utiliza con un codificador ADE, Force Read permite ver el valor del odómetro

del codificador en tiempo real.

Stop

Impide que el transmisor envíe más valores. Los transmisores detenidos deben reprogramarse para que vuelvan a

transmitir.

Pause

Suspende la transmisión transitoriamente hasta que se registra una unidad de agua o de gas. (Operación habitual para

usuarios estacionales)

Start

Inicia la emisión por RF del transmisor.

HPwr (Alta

Pot.)

Activa una breve señal de alta potencia desde el transmisor hacia un receptor de enlace ORION CE.

Listen

Conmuta a RF para "escuchar" si el transmisor está activo.

Botones de programación por IR - Solo transmisores de gas

Drive Circle?

(¿Circuito

conducción?)

Aparece después de la lectura inicial, solamente con transmisores de gas. Permite acceder a una pantalla de solo lectura

que contiene los posibles circuitos de conducción para el transmisor de gas.

Change DC

Aparece después de la lectura inicial, solamente con transmisores de gas. Permite seleccionar los datos del circuito de

conducción del gas.

Campos de la pantalla de programación por IR

Serial #

Muestra el número de serie del transmisor ORION CE.

Reading

Permite ver la lectura actual del transmisor. Con los RTR, se utiliza junto con el botón Program para introducir en el

transmisor el valor del odómetro del codificador después de reparar una manipulación.

Status

Muestra el estado del transmisor con información sobre la programación y configuración.

Radio

Se usa para ver el modo de emisión por RF del transmisor.

utIlIdad Para tranSMISor orIon ce

Página 86

Agosto de 2013

ORION® - Sistema de lectura automática de medidores para Trimble® Ranger 3

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: