Badger Meter ORION AMR/AMI Hardware Solutions for Gas Utilities - Manual (Página 58)

UTILIDAD PARA TRANSMISOR ORION ME
La ORION ME Endpoint Utility permite hacer la programación por IR y la extracción de datos históricos por IR/RF. Esta aplicación también se
utiliza para asistencia en las instalaciones en red fija.
figura 108: Menú de orIon Me
Hay cinco opciones, como se ilustra en la Figura 108. En esta sección se describen cada sección detalladamente.
Programación IR del ORION ME Permite leer y programar los transmisores de gas y agua ORION SE y ME mediante el cable
de programación por IR. Esta opción también se emplea para programar un transmisor
después de una reparación por manipulación o de una instalación de adaptación (solo con
RTR para agua). Consulte "ORION ME IR Programming (Programación IR de ORION ME)" en
la página 59 .
Para las instrucciones de programación de transmisores de gas, vea "Programación de un
transmisor de gas ORION ME" en la página 83 .
Lectura rápida por RF-(todos) de los
ORION ME
Permite leer todos los transmisores ORION ME (y SE en modo móvil) situados en el área de
alcance del equipo de mano. Consulte "ORION ME - Lectura rápida RF-todos" en la página 73 .
ORION ME RF Quick Read–Single (ORION
ME - Lectura rápida RF-uno)
Se utiliza para leer el número de serie de un determinado transmisor ORION ME (o SE en
modo móvil). Consulte "ORION ME - Lectura rápida RF-uno" en la página 75 .
ORION ME Profiling (Perfiles de ORION
ME)
Permite extraer por IR o RF los datos históricos de un transmisor para verlos con el
programa ORION Profile Viewer (Visor de perfiles de ORION). Consulte "Perfiles de ORION
ME" en la página 77 .
ORION SE/ME Installation (Instalación de
ORION SE/ME)
Se utiliza para definir la posición GPS de un transmisor. También se emplea para hacer
saber a un instalador que el transmisor ORION SE se está comunicando con al menos
un receptor gateway cuando se instala y que cambiará al modo de red fija. Consulte
"Instalación de ORION SE/ME" en la página 80 .
NOTA: N Antes de continuar, compruebe que el cable de programación por IR esté conectado (si se utiliza) y que los puertos COM (IR, RF y
GPS) estén configurados correctamente. Para más información, consulte "Configuración de Program & Quick Read" en la página 98 .
Toque la opción deseada para seleccionarla.
utIlIdad Para tranSMISor orIon Me
Página 58 Agosto de 2013 ORION® - Sistema de lectura automática de medidores para Trimble® Ranger 3