Badger Meter ORION AMR/AMI Hardware Solutions for Gas Utilities - Manual (Página 55)

PROGRAMACIÓN Y LECTURA RÁPIDA
Program & Quick Read permite realizar varias operaciones en transmisores ORION y módulos de toque. Entre los usos más frecuentes
se encuentran:
• Leer un transmisor o un módulo de toque (fuera del proceso de lectura de la ruta) durante la solución de problemas o realización
de pruebas en el domicilio de un cliente.
• Leer uno o más transmisores o módulos de toque antes de instalarlos para verificar que funcionen correctamente.
• Borrar una manipulación y reprogramar el valor del odómetro (solo RTR®) después de reparar el cableado.
• Probar un transmisor recién instalado.
• Probar medidores en el taller de medidores.
• Tomar una lectura final de un medidor.
NOTA: N El equipo de mano no almacena lecturas rápidas ni puede
enviarlas al software de gestión de lecturas.
Acceso a Program & Quick Read
1. Active la aplicación de campo ORION y abra el menú
principal. En caso de necesidad, consulte "Inicio del
programa" en la página 9 y proceda como se indica
para llegar al menú principal.
NOTA: N Para acceder a Program & Quick Read no es
necesario tener una ruta cargada.
2. Toque Program & Quick Read.
resultado: Se abre el menú principal de Program & Quick
read como en la figura 102.
figura 102: Menú principal
El menú principal de Program & Quick Read tiene dos opciones.
VersaProbe Abre la aplicación software de lectura rápida de
VersaProbe. Vea las instrucciones en página 56 .
NOTA: N Para más información sobre VersaProbe,
consulte "Lectura con VersaProbe" en la
página 20 .
ORION
Endpoint
Utility
(Utilidad para
transmisor
ORION).
Abre la utilidad de programación y lectura rápida
de los transmisores ORION ME y CE. Vea las
instrucciones en página 57 .
figura 103: Menú principal de Program & Quick read
PrograMacIón y lectura ráPIda
Página 55 Agosto de 2013 ORION® - Sistema de lectura automática de medidores para Trimble® Ranger 3