Adquisición manual de la versión de firmware – Badger Meter ORION AMR/AMI Hardware Solutions for Gas Utilities Manual del usuario

Página 25

Advertising
background image

Adquisición manual de la versión de firmware

Si el operador de gestión de datos de lectura no ha asignado un elemento de trabajo, es posible adquirir manualmente la versión de

firmware desde el transmisor actual ORION ME (o SE en modo móvil), del siguiente modo.

1. Toque el botón Work Items en la pantalla de lectura de

una cuenta ORION ME.

resultado: Se abre la pantalla de elementos de trabajo.

NOTA:

N

Si un elemento se ha configurado para la

ejecución automática, aparece el mensaje

"Assigned" y el botón Collect está inactivo.

figura 31: estado extendido

2. Toque para seleccionar Firmware Version. Luego toque Collect.

resultado: cuando comienza la recopilación de datos, junto al campo firmware Version aparece la indicación “In Process“. Vea la figura 32.

cuando la recopilación de datos termina y el botón View (Ver) se activa, aparece “complete“ (completo). Vea la figura 33.

figura 32: en curso

figura 33: completo

leer la ruta

Página 25

Agosto de 2013

ORION® - Sistema de lectura automática de medidores para Trimble® Ranger 3

Advertising
Este manual se refiere a los siguientes productos: