Utilidad para transmisor orion – Badger Meter ORION AMR/AMI Hardware Solutions for Gas Utilities Manual del usuario
Página 57
UTILIDAD PARA TRANSMISOR ORION
El programa ORION Endpoint Utility permite hacer la programación y lectura rápida de los transmisores ORION ME y CE, así como aumentar
la velocidad de muestreo para pruebas de los medidores E-Series. También se utiliza para extraer información adicional de los transmisores
ORION ME, fuera de la lectura de la ruta, como los datos de un intervalo histórico y el estado extendido.
1. En el menú principal de Program & Quick Read, toque ORION Endpoint Utility.
2. Verifique la fecha y hora del equipo de mano para comprobar que son correctas. Si debe ajustar el reloj, vea el paso 7 de
de seguridad del software" en la página 8
.
3. Toque OK.
resultado: Se abre la pantalla de acceso a orIon endpoint utility.
4. Escriba su PIN con el teclado.
El PIN es igual a la ID de tres a cinco caracteres que se utiliza para acceder a la ruta de lectura. Para más información, consulte
"Acceso a la ruta de lectura" en la página 14
.
Luego toque OK.
resultado: Se abre la pantalla technology Selection (Selección de equipo).
5. Toque para seleccionar ORION ME, ORION CE, E-Series o Settings.
•
ORION ME - Lectura rápida, programación por IR/RF y
extracción de datos históricos de transmisores de agua y gas
ORION ME. El programa ORION Endpoint Utility también se
utiliza con los transmisores ORION SE instalados en una red
fija.
•
ORION CE - Lectura rápida y programación por IR de
transmisores de agua y gas ORION CE.
NOTA:
N
En los transmisores ORION CE, los datos históricos
se extraen con el programa ORION CE Profile
Extractor. Consulte el manual ORI-IOM-57
del sistema de perfilado de datos de lectura
automática de medidores.
figura 106: Pantalla para seleccionar el equipo en la utilidad
para transmisores
•
E-Series - Programación por IR de Serie E Consulte
•
Settings - Configuración de los puertos COM para el hardware utilizado con el equipo de mano.
NOTA:
N
Configure los puertos COM antes de pasar a las funciones de ORION ME, ORION CE o E-Series. Consulte
"Configuración de Program & Quick Read" en la página 98
6. Toque Exit (Salir) para volver al menú principal de Program & Quick Read. Toque Back (Atrás) para volver a la pantalla de acceso
.
NOTA:
N
También es posible acceder directamente a la ORION
Endpoint Utility desde la carpeta Badger Field
Applications.
Vaya a Windows Start> Badger Field Applications y
seleccione ORION Endpoint Utility.
figura 107: Icono de orIon endpoint utility
utIlIdad Para tranSMISor orIon
Página 57
Agosto de 2013
ORION® - Sistema de lectura automática de medidores para Trimble® Ranger 3