Cashco DA4 - Manual (Página 17)

IOM-DA3/4 (Español) 17
SECCION X
X. INFORMACION PARA ORDENAR PARTES
Existen tres métodos para obtener los números de parte para reordenar. Estos métodos se listan debajo de acuerdo
con la facilidad de obtenerlos. El método más económico es utilizar el juego total de partes de ser posible.
NOTA: Además de pedir piezas de repuesto, se recomienda pedir una unión especial para llaves de tubo de doble
vástago, para dar mantenimiento al ITA. Busque el tamaño correcto en la tabla que sigue:
METODO A – USO DEL CODIGO DEL PRODUCTO:
Paso 1. De ser posible, obtenga los 18 caracteres del
código del producto de:
a. De la factura de materiales anexa internamente
al producto.
b. De la placa de datos metálica montada en el
regulador.
NOTA: Algunos reguladores pueden no tener el
código del producto ubicado en la placa de datos
metálica.
Paso 2. Identifi car cuáles juegos o partes se requiere
solicitar de:
a. La factura de materiales anexa internamente
al pedido, o refi érase a el dibujo seccional de
la válvula.
b. Refi érase al diagrama de corte transversal.
Paso 3. Contacte su Representante de Ventas local (KM)
y especifi que el código del producto acompañado
con una descripción de cualquier parte (s) no
incluida (s) en el juego. Los costos de las partes
(y juegos) pueden ser suministrados por su
Representante de Ventas.
METODO B-PRODUCTO SIN CODIGO DISPONIBLE-
REGULADOR DESENSAMBLADO:
Paso 1. Determine toda la información disponible de la
placa de información metálica del regulador.
a. Número de serie (5 dígitos)
b. Tipo o número del “Modelo” del regulador.
c. Tamaño (puede obtenerlo observando las
conexiones).
d. Rango del resorte.
e. Número de designación de los componentes
internos (en caso de estar disponible).
Paso 2. Determine la construcción de los componentes
internos.
a. Cual es el fl uido?
b. Asiento en metal o compuesto (blando)?
c. Se requiere acero inoxidable 316 sobre el
acero inoxidable estándar de 17-4 PH?
d. De que material son los diafragmas?
7 - -
e. De que material son los empaques y sellos?
(nuestro estándar de no asbestos es gris
suave, con asbestos es gris oscuro y en
Tefl ón es blanco).
f. De que material es el asiento?
Paso 3. Con la información de los Pasos 1 y 2 de arriba,
contacte su Representante de Ventas (KM) para
una apropiada identifi cación de los números a
utilizar y para determinar los costos.
METODO C- CODIGO DEL PRODUCTO NO DISPONIBLE
– REGULADOR ENSAMBLADO Y EN SERVICIO:
Paso 1. Determine toda la información disponible de la
placa de información metálica descrita en el Paso
1, Método B.
Paso 2. Con la información anterior llame su Representante
de Ventas (KM).
Paso 3. El Representante de Ventas contactará la
fábrica para determinar la construcción interna
original. La fábrica retransmitirá la información a
el Representante de Ventas.
Paso 4. Espere a que el Representante de Ventas vuelva
a usted con los números de parte apropiados y
el costo.
Unión especial para llaves de tubo de doble vástago
Tamaño del cuerpo Artículo No.
1/2”, 3/4”, 1” (DN15, 20, 25) 112-A4-6-P0459-00
1 1/4”, 1 1/2”, 2” (DN32, 40, 50) 112-A4-6-P0459-01
Figura 9: Ubicación de los puertos auxiliares