Cashco DA4 - Manual (Página 12)

IOM-DA3/4 (Español) 12
G. Unidades con Diseño de Soporte del
Diafragma:
1. El soporte de diafragma (9) es un soporte
fabricado para ser utilizado en válvulas
sometidas a Alta Presión de Salida Opción
– 80. Ambas direcciones hacia arriba y hacia
abajo están protegidas de contrapresión; por
ejemplo, presión en un lado del diafragma (9)
y sin presión en el otro lado.
2. Para Tamaños de Cuerpo de 2” y más
Pequeños; Diafragma Compuesto y Metálico.
(Ver la Figura 5):
a. El cuerpo (23) es maquinado de forma
especial con una caja de montaje para
capturar el anillo de soporte de diafragma
inferior (35).
b. La caja del domo (25) es maquinada de
forma especial para proveer una superfi cie
para soportar el diafragma superior (9). El
anillo de soporte inferior del diafragma (35)
es capturado por esta localización. Sobre
la remosión de la tapa del domo (25) y el
diafragma (9), el anillo de soporte inferior
del diafragma (35) puede ser levantado
hacia arriba y sacado de la cavidad del
cuerpo (23).
c. La reinstalación se logra reversando el
Paso B. de arriba.
3. Para Tamaños de Cuerpo de 2” y más
Pequeños; Diafragma Metálico. (Ver la Figura
6):
a. El cuerpo (23) es maquinado de forma
especial con una caja de montaje para
capturar el anillo de soporte de diafragma
inferior (35) y una ranura para alojar el
arosello inferior de sellado del diafragma
(65).
b. La caja del domo (25) es maquinada de
forma especial para proveer una superfi cie
para soportar el diafragma superior (9) y
una ranura para alojar el arosello superior
de sellado del diafragma (65). El anillo
de soporte inferior del diafragma (35) es
capturado por esta localización. Sobre
la remosión de la tapa del domo (25) y el
diafragma (9), el anillo de soporte inferior
del diafragma (35) puede ser levantado
hacia arriba y sacado de la cavidad del
cuerpo (23).
c. Arosellos de sellado (65) dobles
reemplazan el empaque del diafragma
(37) el cual es suministrado normalmente
con diafragmas de construcción estándar
metálica; por ejemplo, no Opción 80.
d. La reinstalación se logra reversando el
Paso B. de arriba.
4. Para Tamaños de Cuerpos de 2-1/2” y
Mayores; Diafragma Compuesto. (Ver la
Figura 7.)
a. El cuerpo (23) es un cuerpo estándar
(23).
b. La caja del domo (25) es maquinada de
forma especial para proveer una superfi cie
para soportar el diafragma superior (9).
c. Cuando desensamble la válvula, después
de remover el plato de empuje inferior del
diafragma (10), el acceso es provisto para
estender la longitud de los tornillos de la
jaula (18). Cuando los tornillos (18) son
sacados, ambos, la jaula (19) y el anillo
inferior de soporte del diafragma (35) son
afl ojados y pueden ser levantados hacia
arriba y sacados de la cavidad del cuerpo
(23).
d. Sobre el reensamble de la válvula,
después que la jaula (19) es ubicada en
el cuerpo (23), el anillo inferior de soporte
del diafragma (35) es posicionado con los
orifi cios de los tornillos de la jaula (19)
(existe solo una orientación posible) antes
de encajar y apretar los tornillos de la jaula
(18). Apriete los tornillos según el torque
indicado en la Subsección F.7.i., de esta
Sección.
H. Conversión de un sensor externo/interno:
1. Desarme el regulador y retire el/los
diafragma(s) (9) siguiendo los pasos 1 a 12
de la parte B – Desarmado del regulador
principal.
2. Para convertir la unidad con sensor interno a
una unidad con sensor externo, retire el tapón
de tubería perforado (32) e instale un tapón
de tubería macizo. Invierta este paso para
convertir la unidad de sensor externo en una
unidad de sensor interno.
3. Vuelva a armar el regulador según lo indicado
en la parte F – Reensamblado del regulador
principal.
I. Presión de Prueba:
1. Si se ejecuta una prueba de presión
hidrostática, la presión debe ser suministrada
en la misma magnitud en las tres partes,
tapa del domo (25), puertos de entrada y
salida de la válvula. NO REALICE PRUEBAS
HIDROSTATICAS SIN PRESION EN LA TAPA
DEL DOMO. OMITIR ESTA RECOMENDACION
PUEDE CAUSAR DAÑOS FISICOS INTERNOS
IRREPARABLES A LA VALVULA.