JVC GR-D70 - Manual (Página 39)

CA
39 USO DEL MANDO A DISTANCIA
DIAGNOSIS DEL VCR EN BASE A LA
SINCRONIZACION DE LA VIDEOCÁMARA
1
Reproduzca la cinta en la videocámara y apunte el
mando a distancia hacia el sensor remoto de la
videocámara y presione R.A.EDIT ON/OFF
r .
Aparecerá el menú de edición por montaje aleatorio.
2
Efectúe la edición por montaje aleatorio en el
programa 1 exclusivamente. Para verificar la
sincronización entre el VCR y la videocámara,
seleccione el principio de una transición de escena
como el punto de inserción de edición.
3
Reproduzca la escena copiada.
• Si quedaron grabadas algunas imágenes de la
escena anterior a la transición que usted seleccionó
como punto de inserción de edición, ello significa que
su VCR pasa demasiado rápido del modo de pausa
de grabación al de grabación.
• Si la escena que usted intentó copiar está iniciada, el
VCR será lento para iniciar la grabación.
AJUSTE DEL VCR EN BASE A LA
SINCRONIZACIÓN DE LA VIDEOCÁMARA
4
Apunte el mando a distancia hacia el sensor remoto
de la videocámara y presione R.A.EDIT ON/OFF r
para borrar el menú de edición por montaje aleatorio y
presione MENU/VOLUME
% . La pantalla de menú
aparece.
5
Gire MENU/VOLUME % para seleccionar
“ VIDEO” y presiónelo. El menú VIDEO aparece.
Luego, gírelo hacia “SYNCHRO” y presiónelo. Se
iluminará el valor de “SYNCHRO”.
6
Basado en los diagnósticos realizados, usted puede
ahora adelantar el tiempo de grabación del VCR
girando MENU/VOLUME
% hacia “+”. Usted puede
también retardar el tiempo de grabación del VCR
girando MENU/VOLUME
% hacia “–”. Los límites de
ajuste van de –1,3 a +1,3 segundos en incrementos de
0,1 segundo. Presione MENU/VOLUME
% para
finalizar el ajuste.
7
Gire MENU/VOLUME % para seleccionar
“ RETURN” y presiónelo dos veces.
Ahora efectúe la edición por montaje aleatorio
comenzando por el paso 4 en la página 38.
NOTAS:
● Antes de efectuar la edición por montaje aleatorio realice
algunas pruebas para verificar que el valor que usted ha
ingresado es adecuado o no y efectúe los ajustes de
acuerdo a ello.
● Dependiendo del grabador, puede haber situaciones en
las que la diferencia de sincronización no puede ser
completamente corregida.
EDICIÓN AUTOMATICA EN UN VCR
11
Rebobine la cinta en la videocámara hasta el
principio de la escena que desea editar y presione
PAUSE (6)
e .
12
Apunte el mando a distancia hacia el panel frontal
del VCR y presione VCR REC STBY (q6) t , o active
manualmente el modo de pausa de grabación del
VCR.
13
Presione el botón de inicio/parada de grabación e
en la videocámara. La edición procede como se la
programó hasta el fin de la última escena registrada.
• Cuando la copia ha terminado, la videocámara
ingresa en el modo de pausa, y el grabador ingresa
en el modo de pausa de grabación.
• Si usted no registra el punto de corte de edición, la
cinta será copiada automáticamente hasta el fin.
• Si usted opera la videocámara durante la edición
automática, el VCR ingresará en el modo de pausa
de grabación y la edición automática será
interrumpida.
14
Active el modo de parada en la videocámara y en
el VCR.
Para que desaparezca la indicación del contador de
edición de conjuntos aleatorios, presione R.A.EDIT
ON/OFF
r en el mando a distancia.
NOTAS:
● El presionar R.A.EDIT ON/OFF r en el mando a
distancia borra todos los ajustes registrados durante la
edición por montaje aleatorio.
● Cuando el cable de edición está conectado al conector
de entrada de pausa del mando a distancia durante la
copia, asegúrese de que el mando a distancia esté
apuntado al sensor del VCR y que el trayecto entre los
dos no esté obstruído.
● La edición por montaje aleatorio puede no funcionar
correctamente cuando emplea una cinta que incluye
varios códigos de tiempo duplicados (
੬
p. 14).
Para una edición más precisa
Algunos VCR efectúan la transición del modo de pausa
de grabación al de grabación más rápido que otros.
Aunque usted comience la edición en la videocámara y
el VCR exactamente al mismo tiempo, podrá perder
escenas deseadas o hallar que ha grabado escenas
que no desea. Para lograr una cinta bien editada,
confirme y ajuste la sincronización de la videocámara
de acuerdo con la del VCR.
● El desconectar la alimentación de la videocámara borra
todos los puntos registrados de inserción y corte de
edición.
● Si usted utiliza el modo sepia o blanco y negro desde el
programa AE con efectos especiales no podrá usar
fundido en blanco y negro. En este caso el indicador de
fundido en blanco y negro comienza a parpadear. Una
vez que registra el próximo punto de inserción de
edición, el modo se desactiva. Para combinar estos
modos, utilice sepia o blanco y negro durante la
grabación y luego utilice fundido en blanco y negro
durante la edición por montaje aleatorio.
● No es posible utilizar efectos de fundio/reemplazo de
imagen y el programa AE con efectos especiales durante
la edición por montaje aleatorio empleando un cable DV.
05 GR-D70/60 SP 35-40 02.12.5, 9:54 AM 39