JVC GR-D70 - Manual (Página 28)

CA
28 UTILIZACIÓN DE LOS MENÚS PARA AJUSTES DETALLADOS
Para el menú de grabación
Esta videocámara está equipada con un sistema de
menú en pantalla fácil de usar, que simplifica muchos
de los ajustes más detallados de la videocámara (
੬
p.
28 – 31).
1
Ajuste el conmutador de alimentación u en “ ”
mientras mantiene presionado el botón de bloqueo y
localizado en el conmutador. Extraiga completamente
el visor o abra el monitor LCD completamente.
2
Presione MENU/VOLUME % . La pantalla de menú
aparece.
3
Gire MENU/VOLUME % para seleccionar el menú
de la función deseada y presiónelo. El menú de función
seleccionado aparece.
4
El ajuste del menú de función depende de la
función.
Si usted ha seleccionado “ WIPE/FADER”,
“ PROGRAM AE”, “ EXPOSURE” o
“ W. BALANCE” . . .
..... vea la columna de la derecha.
Si usted ha seleccionado “ CAMERA”,
“ MANUAL”, “ SYSTEM”, “ CAMERA
DISPLAY” o “ DSC” . . .
..... siga al paso 5.
5
Gire MENU/VOLUME % para seleccionar la función
deseada y presiónelo. El submenú aparece.
Luego, gire MENU/VOLUME
% para seleccionar el
parámetro, y presiónelo. La selección está finalizada.
6
Gire MENU/VOLUME % para seleccionar
“ RETURN” y presiónelo dos veces. La pantalla de
menú se cerrará.
• El icono
representa “END”.
NOTA:
Cuando se deja encendida la pantalla de menú durante
unos minutos, una imagen residual puede aparecer en la
pantalla y llevará algunos segundos para que la misma
desaparezca. Esto no significa un fallo de la unidad.
EC MODE R –
RETURN
AGC A I N UP G –
FUL L NAP MODE S –
40X OOM Z –
12B I T OUND MODE S –
M A C ERA
WIPE/FADER
Refiérase a “Efectos de fundido/reemplazo de imagen”
(
੬
p. 24).
PROGRAM AE
Refiérase a “Programa AE con efectos especiales”
(
੬
p. 23).
EXPOSURE
Refiérase a “Control de exposición” y “Bloqueo del iris”
(
੬
p. 26, 27).
W.BALANCE
Refiérase a “Ajuste del balance del blanco” y
“Operación manual del balance del blanco” (
੬
p. 27).
CAMERA
Los ajustes efectuados en el menú “ CAMERA”
permanecen efectivos, anque el conmutador de
alimentación
u está ajustado en “ ” o “ ”. Sin
embargo, los ajustes del menú pueden ser cambiados
sólo cuando el conmutador de alimentación
u esté
ajustado en “ ”.
REC MODE
Le permite ajustar el modo de grabación de cinta ([SP]
o LP) dependiendo de su preferencia (
੬
p. 10).
SOUND MODE
[12BIT]: Permite la grabación de cinta del sonido
estéreo en cuatro canales separados, y es
recomendado cuando realice la copia de audio.
(Equivalente al modo de 32 kHz de los modelos
anteriores)
16BIT: Permite la grabación de cinta del sonido
estéreo en dos canales separados. (Equivalente al
modo de 48 kHz de los modelos anteriores)
ZOOM
16X: Cuando ajuste a “16X” mientras utilice el zoom
digital, la ampliación del zoom será reajustada a 16
aumentos ya que el zoom digital será desactivado.
[40X]: Le permite utilizar el zoom digital. Por el
procesado digital y la ampliación de imágenes, es
posible zoomar desde 16 aumentos (límite del zoom
óptico), a un máximo de 40 veces de ampliación
digital.
700X: Le permite utilizar el zoom digital. Por
procesado digital y ampliación de imágenes es
posible zoomar desde 16 aumentos (límite del zoom
óptico), a un máximo de 700 veces de ampliación
digital.
[ ] = Pre ajuste de fábrica
05 GR-D70/60 SP 23-34 02.12.5, 9:53 AM 28