JVC GR-D70 - Manual (Página 37)

CA
37 USO DEL MANDO A DISTANCIA
IMPORTANTE
Aunque el MBR es compatible con los VCR de JVC,
y con los de otros muchos fabricantes, puede no
funcionar con el suyo o puede ofrecer funciones
limitadas.
NOTAS:
● Si la alimentación del VCR no queda conectada en el
paso 1, intente otro código de la LISTA DE CODIGOS
DEL VCR.
● Algunas marcas de VCR no conectan la alimentación
automáticamente. En este caso, conecte manualmente la
alimentación e intente el paso 2.
● Si el mando a distancia no es capaz de controlar el VCR,
utilice los controles del VCR.
● Cuando se agoten las pilas del mando a distancia, la
marca de VCR que haya ajustado se borrará.
En tal caso, sustituya la pila vieja por una nueva y vuelva
a ajustar la marca.
EFECTUE LAS CONEXIONES
Refiérase también a la página 16, 38.
1
Un VCR de JVC que está equipado con un
conector de pausa remota . . .
.... conecte el cable de edición al terminal PAUSE
remoto.
Un VCR de JVC que no está equipado con un
conector de pausa remota sino con un conector
R.A.EDIT . . .
.... conecte el cable de edición al conector R.A.EDIT.
Un VCR que no sea el de arriba . . .
.... conecte el cable de edición al conector PAUSE
IN $ del mando a distancia .
2
Inserte una cinta grabada en la videocámara. Ajuste
el conmutador VIDEO/MEMORY 4 en “VIDEO”, luego
ajuste el conmutador de alimentación u en “PLAY”,
mientras presiona el botón de bloqueo y ubicado en el
conmutador.
3
Conecte la alimentación del VCR, inserte una cinta
para grabar y active el modo AUX (refiérase a las
instrucciones del VCR).
NOTAS:
● Antes de la edición por montaje aleatorio asegúrese de
que las indicaciones no aparezcan en el monitor de TV.
Si aparecen, serán grabadas en la nueva cinta.
Para seleccionar la visualización o no de la siguiente
indicación en el TV conectado . . .
• Fecha/hora
.... ajuste “DATE/TIME” en “AUTO”, “ON” o “OFF” en la
pantalla de menú (
੬
p. 30, 32). O presione DISPLAY
4 en el mando a distancia para encender/apagar la
indicación de fecha.
• Código de tiempo
.... ajuste “TIME CODE” en “ON” o “OFF” en la pantalla
de menú (
੬
p. 31, 32).
• Indicaciones a excepción de las indicaciones de fecha/
hora y código de tiempo
.... ajuste “ON SCREEN” en “LCD”, “LCD/TV” o “OFF” en
la pantalla de menú (
੬
p. 30, 32).
AKAI 6 2
6 4
7
7
GRUNDIG 1 4
3 4
FERGUSON 9 7
9 8
3 2
HITACHI 6 6
6 3
LG/GOLDSTAR 1 1
JVC 9 1
9 6
9 3
BLAUPUNKT 1 3
DAEWOO 1 8
A
B
C
NEC 3 7
3 8
MITSUBISHI 6 7
6 8
PHILIPS 1 9
9 5
1 1
9 4
9 1
9 6
1 2
3 3
7 2
PANASONIC 1 3
1 7
1 1
9 4
1 8
SANYO 3 6
3 5
SONY 6 5
6 0
3 9
3 1
TOSHIBA 6 9
6 1
SHARP 1 5
1 0
SAMSUNG 9 4
THOMSON,
TELEFUNKEN,
SABA,
NORDMENDE 9 1
9 6
9 7
3 2
SELECO,
REX 9 1
9 6
NOMBRE DE
LA MARCA
VCR CODIGO
DE LA
MARCA
NOMBRE DE
LA MARCA
VCR CODIGO
DE LA
MARCA
NOMBRE DE
LA MARCA
VCR CODIGO
DE LA
MARCA
Edición por montaje aleatorio
[Edición R.A.]
Utilizando su videocámara como reproductor fuente
usted puede crear fácilmente videos editados. Es
posible seleccionar un máximo de 8 “cortes” para
edición automática en cualquier orden que desee.
La edición R.A. se realiza más fácilmente cuando se
instala un MBR (mando a distancia para múltiples
marcas), para operar su marca de VCR (vea la LISTA
DE CODIGOS DEL VCR), pero también puede ser
realizada operando el VCR manualmente.
Utilice el kit de mando a distancia opcional
RM-V717KITU.
Antes de la operación, asegúrese que las pilas
estén colocadas en el mando a distancia (
੬
p. 54).
AJUSTE DEL MANDO A DISTANCIA/CODIGO DE
VCR
1
Desconecte la alimentación del VCR y apunte el
mando a distancia hacia el sensor infrarrojo del VCR.
Luego, refiriéndose a la LISTA DE CODIGOS DEL
VCR, mantenga presionado MBR SET
^ y ingrese el
código de la marca.
El código queda automáticamente ajustado una vez
que usted suelta MBR SET
^ y se conecta la
alimentación del VCR.
2
Asegúrese de que la alimentación del VCR esté
conectada. Luego mantenga presionado SHIFT 5 , y
presione el botón correspondiente a la función
deseada en el mando a distancia. Las funciones que el
mando a distancia puede operar son: PLAY, STOP,
PAUSE, FF, REW y VCR REC STBY (no es necesario
presionar SHIFT
5 para esta última).
Ahora usted está listo para intentar la edición de
conjuntos aleatorios.
RM-V717U
(opcional)
VCR (Platina de
grabación)
Continúa en la próxima página.
3 4
0
9
2
5
1
8
7
6
5
4
^
05 GR-D70/60 SP 35-40 02.12.5, 9:54 AM 37